ev
›
Uşaqlar üçün › Benyamin Netanyahu ailəsi. İsrailin baş naziri Benyamin Netanyahu ›
Benyamin Netanyahu ailəsi. İsrailin baş naziri Benyamin Netanyahu
Benyamin Netanyahu- İsrail dövlət və siyasət xadimi. Likud partiyasının lideri (1993−1999 və 2005-ci ildən). Benyamin Netanyahu 1996-1999-cu illərdə İsrailin baş naziri olub. 2009-cu ildən Netanyahu yenidən İsrailin baş naziridir. Benyamin Netanyahu həmçinin üç dəfə İsrailin maliyyə naziri olub.
Benyamin Netanyahunun Erkən Həyatı və Təhsili
Ata - Bension Netanyahu(Mileykovski) - Belarusiyadan olan mühacirlərin oğlu, təhsili üzrə tarixçi, professor. Netanyahunun tərcümeyi-halında atasının yazıçının şəxsi katibi və sionist ideoloq olduğu deyilir. Zeev Jabotinsky.
Ana - Tsilya Netanyahu(Seqal) - 1912-ci ildə Petah Tikvada (Osmanlı Fələstini, indiki İsrail) anadan olub.
Binyamin böyük qardaşı Conatan Netanyahu- İsrailin milli qəhrəmanı. O, İsrail girovlarını azad etmək üçün Entebbe əməliyyatı zamanı həlak olub.
Kiçik qardaş - İdo Netanyahu- radioloq və yazıçı.
Netanyahunun ata tərəfdən babası - Netan(Netanyahu) Mileykovski- Rusiyada ravvin olub.
Ötən əsrin 50-60-cı illərində Netanyahu ailəsi növbə ilə İsraildə və ABŞ-da yaşayırdı. Atam tarixdən dərs deyirdi. Benjamin orta məktəbi ABŞ-da bitirib. 1967-ci ildə Netanyahu İsrailə qayıtdı. Binyamin İsrail Müdafiə Qüvvələrində xidmət etməli idi. Xidməti dövründə Netanyahu xarici torpaqlarda bir neçə hərbi əməliyyatda iştirak edib. Hətta o zaman siyasətçinin tərcümeyi-halında ciddi sınaqlar üçün yer var idi. Benyamin Netanyahu 1972-ci il mayın 9-da fələstinli terrorçular tərəfindən qaçırılan Sabena təyyarəsinin azad edilməsi əməliyyatı da daxil olmaqla iki dəfə yaralanıb.
Hərbi xidmətini kapitan rütbəsi ilə başa vuran Benjamin 1972-ci ildə ali təhsil almaq üçün ABŞ-a qayıdır. Benyamin Netanyahu Memarlıq ixtisası üzrə Massaçusets Texnologiya İnstitutuna (MIT) daxil olub. Lakin Yom Kippur müharibəsinin əvvəlində (1973) Benyamin Netanyahu təhsilini yarımçıq qoyaraq Süveyş kanalı ərazisində və Qolan təpələrində hərbi əməliyyatlarda iştirak edib.
1975-ci ildə Benjamin bakalavr dərəcəsini aldı. Daha sonra Benyamin Netanyahu təhsilini davam etdirdi və 1977-ci ildə MIT Sloan-da idarəetmə üzrə magistr dərəcəsi aldı. Boston Consulting Group-da işləyərkən Netanyahu eyni vaxtda Harvard Universitetində və MIT-də siyasi elmlər üzrə təhsil alıb.
Benyamin Netanyahunun siyasi karyerası
Benyamin Netanyahu ABŞ-da qalmadı. 1977-ci ildə İsrailə qayıtdı. Benjamin ölkədəki vəziyyəti diqqətlə izləyir, İsraildəki qeyri-sabit siyasi vəziyyətdən narahat idi. Və bu dövrdə Netanyahu “Y. Netanyahu adına Terrorla Mübarizə İnstitutu”nu yaratdı və onun bir siyasətçi kimi tərcümeyi-halı da buradan başladı.
Benyamin Netanyahu çox vaxtını terrorla mübarizə ilə bağlı beynəlxalq konfranslara ayırıb. İsrailin məşhur siyasətçilərinin simasında yeni tanışlıqlar peyda olub. 1982-ci ildə İsrailin ABŞ-dakı səfiri Moşe Arens Netanyahunu özünə müavin təyin etdi. Benyamin Netanyahu İsraildəki vəziyyətlə bağlı fikirlərini bölüşdüyü siyasi məqalələr və kitablar yazmağa başladı. Onlar ABŞ, Fransa və təbii ki, İsraildə çap olunub.
Netanyahu 1983-cü ildə ABŞ-la strateji danışıqlarda ilk İsrail nümayəndə heyətinin üzvü idi.
1984-cü ildə Benyamin Netanyahu BMT-də səfir vəzifəsində çalışıb. Benjamin 1988-ci ilə qədər bu vəzifədə qaldı. 1988-ci ildən 1990-cı ilə qədər Netanyahu xarici işlər nazirinin müavini vəzifəsində çalışıb, sonra isə hökumət başçısı nazirliyində nazir təyin edilib (1990–1992).
1993-cü ildə Benyamin Netanyahu Likud partiyasının lideri seçildi və müxalifətin başçısı oldu.
Yalnız 1996-cı ildə İsrail tarixində ilk dəfə baş nazir üçün birbaşa seçkilər keçirildi. İki namizəddən (Binyamin Netanyahu və Şimon Peres) Netanyahu qalib gəldi. Benyamin Netanyahunun seçki kampaniyasını amerikalı siyasi strateq idarə edirdi Artur Finkelstein. Onun üslubu İsrail üçün əsəbi və qeyri-adi idi.
Netanyahu İsrail tarixində ən gənc baş nazir oldu. Benyamin Netanyahu koalisiya hökuməti qurmaqla başladı. O, dini partiyaları (Şas, Yahadut HaTorah) buna cəlb etdi, çünki onun Likud partiyası Knessetdə çoxluq qazana bilmədi. İş çətin idi - dini partiyaların rəhbərləri gənc baş nazirdən əraziləri verməməyi və dindar yəhudiləri hərbi xidmətdən azad etməyi tələb edirdilər. Lakin Netanyahu bildirib ki, İsrail əvvəllər imzalanmış sazişlərə, o cümlədən Oslo razılaşmalarına əməl edəcək.
Hökumət qurulandan dərhal sonra Benyamin Netanyahu sülh prosesini davam etdirəcəyini sözdə və əməldə sübut etdi. 11 noyabr 1997-ci ildə Hebronda Netanyahu Fələstin Milli Administrasiyasının sədri ilə görüşdü. Yasir Ərəfat. Görüşün əsas nəticəsi Hebron ərazisinin 97%-nin ərəblərə verilməsi olub. Şəhərin qalan 3%-i (Əcdadlar mağarasının bilavasitə yaxınlığında), israillilər üçün əlçatan qalsa da, ərəb iqamətgahı və ya daha dəqiq desək, qarışıq (24 saat təhlükə altında) iqamətgahı ərazisi elan edildi. ərəblərin və yəhudilərin.
Onun hakimiyyəti dövründə Benyamin Netanyahu bazar iqtisadiyyatını və azad sahibkarlığı dəstəklədi və bu siyasətin bir hissəsi olaraq vergi sistemini dəyişdirməyə və dövlət imtiyazlarını yenidən bölüşdürməyə başladı.
Benyamin Netanyahu ilə qalmaqallar
İsrailin siyasi səhnəsində böyük qalmaqal İsrailin baş prokurorunun təyinatı olub Roni Bar-On, aşağı səviyyəli hüquqşünas hesab edilən, guya yalnız siyasi əlaqələrinə görə təyin edilib. Bar-On bir gündən az müddətə vəzifəsində qalıb.
Netanyahu ilə bağlı daha bir qalmaqal Mossadın HƏMAS hərəkatının tanınmış simalarından birini sıradan çıxara bilməməsi olub. Xalid Məşəl. İordaniya ilə münasibətlərin pisləşməsi ilə yanaşı, Kanada ilə münasibətlər də pisləşdi, çünki İsrail xüsusi təyinatlıları Kanada pasportlarından istifadə edərək İordaniyaya daxil oldular.
Qüdsün cənubunda Har Homa yəhudi məhəlləsinin tikintisi də tənqid edilib. Yaser Ərəfat tikinti dayanana qədər İsrailin baş naziri Benyamin Netanyahu ilə görüşməyəcəyini bildirib. Bu, sülh danışıqlarının dayandırılmasına səbəb oldu.
Siyasi karyerasını tərk edib davam etdirmək
Netanyahu 1999-cu ildə erkən seçkilərdə məğlub oldu Ehud Barak və siyasətdən getdiyini açıqladı.
Ümumilikdə, Benyamin Netanyahu 3 dəfə İsrailin maliyyə naziri vəzifəsində çalışıb. O, 2005-ci il avqustun 9-da İsrailin Qəzza zolağından yaşayış məntəqələrini çəkməsinə etiraz olaraq bu vəzifədən istefa verib. 2005-ci ilin dekabrında Netanyahu yenidən Knessetdə müxalifətin lideri oldu.
2007-ci ildə Benyamin Netanyahu Likud partiyasının daxili seçkilərində 73% səs qazanmışdı.
2009-cu ildə İsraildə yeni hökumət qurularkən ölkəyə səfər etmişdi Hillari Klinton. Klinton qeyd edib ki, “ABŞ İsrail xalqının demokratik iradəsini təmsil edən istənilən hökumətlə işləyəcək”.
2009-cu ildə Benyamin Netanyahu yenidən İsrailin baş naziri oldu. Eyni il Barak Obama yeni hökumətdən ərəb-İsrail münaqişəsini 2 il ərzində həll etməyi tələb etdi. 21 iyun 2009-cu ildə Obama Yaxın Şərqdə nizamlanma planını təklif etdi. Netanyahu məhdud hüquqlu Fələstin dövlətinin yaradılmasına razı olduğunu bildirib. Fələstinlilərin İsraili yəhudi xalqının milli vətəni kimi tanıması, eləcə də beynəlxalq təhlükəsizlik də daxil olmaqla, İsrailin təhlükəsizliyinə zəmanət almalı olduqları şərtlər də var idi.
Benyamin Netanyahu da Amerikanın Yaxın Şərqdə sülh üzrə xüsusi elçisi ilə bir neçə dəfə görüşüb. George Mitchell, Fələstinlilərin onları bərpa etməkdən imtina etməsinə və terror hücumlarına cavab olaraq İsrail cəmiyyətinin mənfi reaksiyasına baxmayaraq, İsraili yeni danışıqlara çağırıb.
Yerusəlim İsrailin paytaxtıdırmı?
İsrailin baş naziri Benyamin Netanyahunun ABŞ prezidentinin bəyanatına reaksiyası Donald Tramp Qüdsün İsrailin paytaxtı kimi tanınması gözlənilirdi. O, Trampın qərarını “cəsarətli və ədalətli” adlandırıb və Fələstin və digər qonşularla sülhə nail olmaq üçün ABŞ prezidenti ilə çalışacağını vəd edib. O, həmçinin digər ölkələri ABŞ-dan nümunə götürməyə və diplomatik missiyalarını Qüdsə köçürməyə çağırıb.
Bununla belə, İsrailin baş naziri Benyamin Netanyahu hökumət üzvlərinə ABŞ prezidenti Donald Trampın Qüdsü ştatın paytaxtı kimi tanımaq qərarı barədə açıq danışmağa açıq şəkildə qadağa qoyub. Qüds işləri və milli irs üzrə nazir jurnalistlərə bu qadağa barədə məlumat verib. Zeev Elkin, bu barədə Nation News xəbər agentliyi məlumat yayıb.
Benyamin Netanyahunun şəxsi həyatı
Benyamin Netanyahu üç dəfə evlənib. Birinci həyat yoldaşı Miriam Veyzman, Bostonda tanış olduğu qızı Noahı dünyaya gətirib.
1982-ci ildə Benjamin ikinci dəfə evləndi Fleur Cates.
1991-ci ildə Netanyahu məşhur israilli pedaqoqun qızı ilə evləndi. Şmuel Ben-Artzi- Sara. Binyamin Vikipediya tərcümeyi-halında qeyd olunur ki, Sara onlar görüşdükləri zaman Nyu-Yorka uçan El Al üçün stüardessa olub. Netanyahunun üçüncü həyat yoldaşı 1958-ci ildə anadan olub, 1984-cü ildə psixoloq təhsili alıb, 1996-cı ildə magistr dərəcəsini müdafiə edib.
Üçüncü evliliyində Netanyahunun iki oğlu var - Yair və Avner.
1993-cü ildə Benyamin Netanyahu efirdə şəxsi həyatında onunla münasibət olduğunu etiraf etdi. Rut Bar, onun ictimaiyyətlə əlaqələr üzrə müşaviri. Netanyahu deyib ki, əgər siyasətdən getməsə, Rutla cinsi əlaqəsinin səs yazısı ilə şantaj edilir. Benyamin Netanyahu və Sara şəxsi həyatlarının bu çətin anından xilas oldular, evlilikləri sağ qaldı.
Eyni zamanda, 1996-cı ildə başqa bir siyasətçinin məşuqəsi ilə bağlı xəbərlər yayıldı, guya Netanyahunun şəxsi həyatında italyan bir qadın 20 ildir var idi. Katherine Price-Mondadori. Benyamin Netanyahu bu dəfə şəxsi həyatına müdaxilədən qəzəbləndi və yenidən siyasi rəqiblərini çirkin axtarışda ittiham etdi. Eyni zamanda, İsraildə bu qəbildən olan qalmaqallara sakit yanaşırlar.
Eyni vaxtda Sara Netanyahuözü haqqında mənfi xəbərləri yaxından izləyir və iki dəfə yerli nəşrlərin böhtan işlərində qalib gəlib. Sara Netanyahunun həyat yoldaşının Londonda dəbdəbəli mallara böyük xərclər çəkməsi barədə məlumat verən telekanallardan birinə qarşı da iddia qaldırıb.
2010-cu ilin yanvarında Netanyahu ailəsinin evdar qadını Saranı məhkəməyə verdi, qadın əmək haqqının tutulmasından, ədalətsiz iş şəraitindən və təhqirlərdən şikayətləndi. 2014-cü ildə analoji iddia ailənin keçmiş cangüdəni tərəfindən qaldırılmışdı. 2016-cı ilin fevralında Qüds məhkəməsi Sara Netanyahuya bu iddiaya görə 170 min şekel cərimə kəsdi.
Qabriela Şalev -
| Miron Reuven -
| Ron Prosor -
| Dani Danon ilə |
|
|
---|
|
Hökumət koalisiyası (67)
|
---|
|
Likud |
|
---|
|
Kulanu |
|
---|
|
yəhudi evi |
|
---|
|
Şas |
|
---|
|
Yahadut HaTorah |
|
---|
|
Bizim evimiz İsraildir |
|
---|
|
nazirlər qalın hərflərlə yazılmışdır
|
|
|
Müxalifət (53)
|
---|
|
Sionist düşərgəsi |
|
---|
|
Ümumi siyahı |
|
---|
|
Yesh Atid |
|
---|
|
Meretz |
|
---|
|
|
Netanyahu, Benjamini xarakterizə edən çıxarış
- Niyə evsiz kimi gəzirsən? - anası ona dedi. - Nə istəyirsən?
"Mənə lazımdır ... indi, bu dəqiqə, mənə lazımdır" dedi Nataşa, gözləri parıldadı və gülümsəmədi. – Qrafinya başını qaldırıb diqqətlə qızına baxdı.
- Mənə baxma. Ana, baxma, indi ağlayacağam.
"Otur, mənimlə otur" dedi qrafinya.
- Ana, ehtiyacım var. Mən niyə belə yoxa çıxıram, ana?...” Səsi kəsildi, gözlərindən yaş axdı və onları gizlətmək üçün cəld dönüb otaqdan çıxdı. Divan otağına girdi, orada dayandı, fikirləşdi və qızların otağına keçdi. Orada qoca qulluqçu həyətdən soyuqdan nəfəsi kəsilmiş gənc qıza gileylənirdi.
"O, bir şey oynayacaq" dedi yaşlı qadın. - Hər zaman üçün.
"Onu içəri buraxın, Kondratyevna" dedi Nataşa. - Get, Mavruşa, get.
Və Mavruşanı buraxan Nataşa dəhlizdən dəhlizə getdi. Bir qoca və iki gənc piyada kart oynayırdılar. Gənc xanım içəri girən kimi oyunu yarımçıq kəsdilər və ayağa qalxdılar. "Onlarla nə etməliyəm?" Nataşa düşündü. - Hə, Nikita, zəhmət olmasa get... onu hara göndərim? - Hə, gedin həyətə, zəhmət olmasa, xoruzu gətirin; bəli, sən də, Mişa, yulaf gətir.
- Bir az yulaf istərdiniz? – Mişa şən və həvəslə dedi.
"Get, tez get" dedi qoca.
- Fyodor, mənə təbaşir gətir.
Bufetin yanından keçərək, vaxt olmasa da, samovarın verilməsini əmr etdi.
Barmen Fok bütün evdə ən qəzəbli adam idi. Nataşa öz gücünü onun üzərində sınamağı sevirdi. O, ona inanmadı və getdi ki, bu doğrudurmu?
- Bu gənc xanım! - Foka Nataşaya qaşqabağını salaraq dedi.
Evdə heç kim Nataşa qədər adam göndərib, onlara iş verməmişdi. O, insanları harasa göndərməmək üçün laqeyd baxa bilmirdi. O, deyəsən, onlardan birinin ona qəzəblənəcəyini və ya küsəcəyini görməyə çalışırdı, amma insanlar Nataşanın əmri qədər kiminsə əmrlərini yerinə yetirməyi sevmirdilər. "Mən nə etməliyəm? Hara getməliyəm? Nataşa yavaş-yavaş dəhlizlə yeriyərək fikirləşdi.
- Nastasya İvanovna, məndən nə doğulacaq? – qısa paltosunda ona tərəf addımlayan zarafatçıdan soruşdu.
"Sən birələri, cırcıramaları və dəmirçiləri törədirsən" deyə zarafatcıl cavab verdi.
- Allahım, Allahım, hamısı eynidir. Oh, hara getməliyəm? Özümlə nə etməliyəm? “Və o, tez ayaqlarını möhürləyib pilləkənlərlə yuxarı mərtəbədə arvadı ilə birlikdə yaşayan Vogelin yanına qaçdı. Vogelin yerində iki qubernator oturmuşdu və stolun üstündə boşqablar kişmiş, qoz və badam vardı. Qubernatorlar Moskvada və ya Odessada yaşamağın daha ucuz olmasından danışırdılar. Nataşa oturdu, ciddi, fikirli üzlə onların söhbətinə qulaq asdı və ayağa qalxdı. "Madaqaskar adası" dedi. "Ma da qaz kar" o, hər hecanı aydın şəkildə təkrarladı və Şossun nə dediyi ilə bağlı suallarına cavab vermədən otaqdan çıxdı. Qardaşı Petya da yuxarıda idi: o, əmisi ilə gecə saatlarında atəşfəşanlıq təşkil edirdi. - Peter! Petka! - o, ona qışqırdı, - məni aşağı salın. s - Petya onun yanına qaçdı və arxasını təklif etdi. O, qolları ilə onun boynunu qucaqlayaraq onun üstünə atıldı və o, atılıb onunla qaçdı. "Xeyr, yox, bu Madaqaskar adasıdır" dedi və atlayaraq aşağı düşdü.
Sanki öz səltənətini gəzmiş, gücünü sınamış və hamının itaətkar olduğuna, lakin hələ də darıxdırıcı olduğuna əmin olan Nataşa zala girdi, gitara götürdü, şkafın arxasında qaranlıq bir küncdə oturdu və simləri çəkməyə başladı. basda, Sankt-Peterburqda Şahzadə Andrey ilə birlikdə eşitdiyi bir operadan xatırladığı bir cümlə qurdu. Kənar dinləyicilər üçün onun gitarasından heç bir mənası olmayan bir şey çıxdı, ancaq onun təxəyyülündə, bu səslər sayəsində bütöv bir silsilə xatirələr canlandı. O, şkafın arxasında oturdu, gözlərini kiler qapısından düşən işıq zolağına dikdi, özünə qulaq asıb xatırladı. Yaddaş vəziyyətində idi.
Sonya stəkanla zaldan keçərək bufetə getdi. Nataşa ona, kiler qapısının çatına baxdı və ona elə gəldi ki, o, kiler qapısının yarığından işığın düşdüyünü və Sonyanın stəkanla içəri keçdiyini xatırladı. "Bəli, eyni idi" dedi Nataşa. - Sonya, bu nədir? – Nataşa qalın ipi barmaqlarını tutaraq qışqırdı.
- Oh, sən buradasan! - Sonya titrəyərək dedi və gəlib qulaq asdı. - Bilmirəm. Fırtına? – səhv etməkdən qorxaraq cəsarətlə dedi.
"Yaxşı, o, eyni şəkildə titrədi, eyni şəkildə o, artıq baş verəndə ayağa qalxdı və cəsarətlə gülümsədi" dedi Nataşa, "və eyni şəkildə ... mən də onun içində nəyinsə çatışmadığını düşündüm. .”
- Yox, bu, Sudarın xorudur, eşidirsən! – Və Nataşa Sonyaya başa salmaq üçün xorun melodiyasını oxuyub bitirdi.
-Hara getdin? – Nataşa soruşdu.
- Stəkandakı suyu dəyişdirin. İndi nümunəni bitirəcəyəm.
"Sən həmişə məşğulsan, amma mən bunu edə bilmirəm" dedi Nataşa. - Nikolay haradadır?
- Deyəsən, yatır.
"Sonya, get onu oyat" dedi Nataşa. - Ona de ki, mən onu oxumağa çağırıram. "O, oturub bunun nə demək olduğunu, hər şeyin baş verdiyini düşündü və bu sualı həll etmədən və heç peşman olmamaqla, yenidən xəyalında onun yanında olduğu vaxta daşındı və o, sevgi dolu gözlərlə baxdı. ona baxdı.
“Ah, kaş ki, tezliklə gəlsin. Bunun baş verməyəcəyindən çox qorxuram! Və ən əsası: qocalıram, budur! İndi içimdəkilər artıq olmayacaq. Ya da bəlkə bu gün gələcək, indi gələcək. Ola bilsin ki, gəlib orada qonaq otağında oturur. Ola bilsin ki, dünən gəlib, unutmuşam”. Ayağa qalxdı, gitarı yerə qoydu və qonaq otağına keçdi. Artıq bütün ev təsərrüfatları, müəllimlər, müdirlər və qonaqlar çay süfrəsi arxasında oturmuşdular. İnsanlar stolun ətrafında dayandılar, amma Şahzadə Andrey orada deyildi və həyat hələ də eyni idi.
"Oh, o, budur" dedi İlya Andreiç, Nataşanın içəri girdiyini görərək. - Yaxşı, mənimlə otur. “Ancaq Nataşa anasının yanında dayanıb ətrafa baxdı, sanki nəsə axtarırdı.
- Ana! - dedi. "Mənə ver, mənə ver, ana, tez, tez" və yenə də hıçqırıqlarını çətinliklə saxlaya bildi.
O, masaya əyləşib, masaya gələn ağsaqqalların və Nikolayın söhbətlərinə qulaq asdı. "Allahım, Allahım, eyni üzlər, eyni söhbətlər, fincanı eyni şəkildə tutan və eyni şəkildə üfürən atam!" Nataşa evdə hamıya qarşı ikrah hissini dəhşətlə hiss edərək fikirləşdi, çünki onlar hələ də eyni idilər.
Çaydan sonra Nikolay, Sonya və Nataşa divana, ən səmimi söhbətlərinin həmişə başladığı sevimli guşəyə getdilər.
"Sənin başına gəlir" Nataşa divanda əyləşəndə qardaşına dedi, - sənə elə gəlir ki, heç nə olmayacaq - heç nə; bütün yaxşı olan nə idi? Və yalnız darıxdırıcı deyil, həm də kədərlidir?
- Və necə! - dedi. "Mənə elə gəldi ki, hər şey qaydasında idi, hamı şən idi, amma ağlıma gələcək ki, mən artıq bütün bunlardan bezmişəm və hamının ölməsi lazımdır." Bir dəfə alaya gəzməyə getmədim, amma orada musiqi səslənirdi... və birdən darıxdım...
- Oh, mən bunu bilirəm. Bilirəm, bilirəm, - Nataşa ayağa qalxdı. – Mən hələ balaca idim, bu mənim başıma gəldi. Yadınızdadırmı, bir dəfə gavalıya görə cəzalandım və siz hamınız rəqs etdiniz, sinifdə oturub hönkür-hönkür ağladım, heç vaxt yadımdan çıxmaz: kədərləndim və hamıya, özümə də yazığım gəldi, hamıya yazığım gəldi. Və ən əsası, bu mənim günahım deyildi, - Nataşa dedi, - xatırlayırsan?
"Yadımdadır" dedi Nikolay. “Xatırlayıram ki, daha sonra sizin yanınıza gəldim və sizə təsəlli vermək istədim və bilirsiniz, mən utandım. Biz çox gülməli idik. O vaxt mənim bir bobblehead oyuncağım var idi və onu sənə vermək istədim. Sən xatırlayırsan?
"Yadınızdadırmı" dedi Nataşa düşüncəli bir təbəssümlə, nə qədər əvvəl, çoxdan biz hələ çox balaca idik, bir əmi bizi ofisə çağırdı, köhnə evə qayıtdı və qaranlıq idi - gəldik və birdən oraya gəldik. orada dayanmışdı...
"Arap," Nikolay sevincli təbəssümlə tamamladı, "necə xatırlamıram?" İndi də bilmirəm ki, bu, qaraqabaqdı, ya yuxuda gördük, ya da bizə dedilər.
- Boz idi, yadındadır, dişləri ağardı - durub bizə baxdı...
- Yadındadır, Sonya? – Nikolay soruşdu...
"Bəli, bəli, mən də bir şeyi xatırlayıram" Sonya qorxa-qorxa cavab verdi ...
"Mən atamdan və anamdan bu qarabaz haqqında soruşdum" dedi Nataşa. - Deyirlər ki, qaradərili yox idi. Ancaq xatırlayırsan!
- Oh, indi onun dişlərini necə xatırlayıram.
- Nə qəribədir, yuxu kimi idi. Mənim bundan xoşum gəlir.
- Salonda necə yumurta yuvarladığımızı xatırlayırsan, birdən iki yaşlı qadın xalçanın üstündə fırlanmağa başladı? Bu idi ya yox? Nə qədər yaxşı olduğunu xatırlayırsan?
- Bəli. Mavi xəz paltarlı atanın eyvanda silahla necə atəş açdığını xatırlayırsan? “Onlar ləzzətlə gülümsəyərək, xatirələri, kədərli köhnələri deyil, poetik gənclik xatirələrini, xəyalların reallıqla qovuşduğu ən uzaq keçmişin təəssüratlarını yaşayıb, nəyəsə sevinərək sakitcə güldülər.
Sonya, həmişə olduğu kimi, xatirələri ümumi olsa da, onlardan geri qaldı.
Sonya onların xatırladıqlarının çoxunu xatırlamırdı, xatırladıqları isə onda onların yaşadıqları poetik hiss oyatmadı. O, yalnız onların sevincindən həzz alır, onu təqlid etməyə çalışırdı.
O, yalnız Sonyanın ilk səfərini xatırlayanda iştirak etdi. Sonya Nikolaydan necə qorxduğunu söylədi, çünki onun pencəyində iplər vardı və dayə ona onu da ip tikəcəklərini söylədi.
"Və yadımdadır: onlar mənə dedilər ki, sən kələmin altında doğulmusan" dedi Nataşa, "və xatırlayıram ki, o vaxt buna inanmağa cəsarət etmirdim, amma bunun doğru olmadığını bilirdim və çox utandım. ”
Bu söhbət zamanı qulluqçunun başı divan otağının arxa qapısından çölə çıxdı. "Xanım, xoruzu gətirdilər" dedi qız pıçıltı ilə.
"Lazım deyil, Polya, mənə de ki, onu daşıyım" dedi Nataşa.
Dimmler divanda gedən söhbətlərin ortasında otağa girdi və küncdə dayanan arfaya yaxınlaşdı. O, parçanı çıxardı və arfa yalançı səs çıxardı.
Qonaq otağından qoca qrafinyanın səsi: "Eduard Karlıç, lütfən, Müsyö Field tərəfindən mənim sevimli "Nocturiene" mahnısını ifa edin.
Dimmler bir səs vurdu və Nataşa, Nikolay və Sonyaya dönərək dedi: "Gənclər, necə də sakit otururlar!"
"Bəli, biz fəlsəfə edirik" dedi Nataşa, bir dəqiqə ətrafa baxdı və söhbətə davam etdi. Söhbət indi xəyallardan gedirdi.
Dimmer oynamağa başladı. Nataşa səssizcə, ayaqlarının ucunda masaya yaxınlaşdı, şamı götürdü, çıxartdı və qayıdıb sakitcə yerində oturdu. Otaqda, xüsusən də oturduqları divanda qaranlıq idi, amma böyük pəncərələrdən tam ayın gümüşü işığı yerə düşürdü.
"Bilirsən, məncə," Nataşa pıçıltı ilə dedi və Nikolaya və Sonyaya yaxınlaşdı, Dimmler artıq işini bitirib hələ də oturarkən, ipləri zəif bir şəkildə qoparırdı, yəqin ki, ayrılmaq və ya yeni bir şeyə başlamaq qərarına gəlmirdi, - yadına düşəndə. belə, xatırlayırsan, hər şeyi xatırlayırsan.” , o qədər xatırlayırsan ki, mən dünyaya gəlməmişdən əvvəl baş verənləri xatırlayırsan...
Həmişə yaxşı oxuyan və hər şeyi xatırlayan Sonya, "Bu Metampsicdir" dedi. – Misirlilər bizim ruhumuzun heyvanlarda olduğuna və heyvanlara qayıdacağına inanırdılar.
"Yox, bilirsən, inanmıram ki, biz heyvan idik," Nataşa eyni pıçıltı ilə dedi, baxmayaraq ki, musiqi bitsə də, "amma mən dəqiq bilirəm ki, biz orada-burda mələk idik və buna görə də hər şeyi xatırlayırıq. ”…
-Sənə qoşula bilərəm? – sakitcə yaxınlaşıb onların yanında əyləşən Dimmler dedi.
- Əgər mələk idiksə, bəs niyə aşağı düşdük? - Nikolay dedi. - Yox, bu ola bilməz!
“Aşağı deyil, bunu sənə kim dedi?... Mən niyə əvvəllər olduğumu bilirəm” Nataşa inamla etiraz etdi. - Axı ruh ölməzdir... ona görə də mən əbədi yaşayıramsa, əvvəllər belə yaşamışam, əbədiyyətə qədər yaşamışam.
“Bəli, amma əbədiyyəti təsəvvür etmək bizim üçün çətindir” dedi, gənclərə həlim, nifrətlə gülümsəyərək yaxınlaşan, lakin indi onlar kimi sakit və ciddi danışan Dimmler.
– Əbədiliyi təsəvvür etmək niyə çətindir? – Nataşa dedi. - Bu gün olacaq, sabah olacaq, həmişə olacaq və dünən də olub, dünən də...
- Nataşa! indi növbə sənindir. "Mənə nəsə oxu," qrafinyanın səsi eşidildi. - Sui-qəsdçilər kimi oturduğunuzu.
- Ana! "Mən bunu etmək istəmirəm" dedi Nataşa, amma eyni zamanda ayağa qalxdı.
Hamısı, hətta orta yaşlı Dimmler də söhbəti yarımçıq qoyub divanın küncündən çıxmaq istəmirdi, lakin Nataşa ayağa qalxdı, Nikolay isə klavikordda əyləşdi. Həmişə olduğu kimi, zalın ortasında dayanıb rezonans üçün ən əlverişli yer seçən Nataşa anasının sevimli əsərini oxumağa başladı.
O, mahnı oxumaq istəmədiyini, lakin əvvəllər çoxdan oxumadığını, o vaxtdan bəri isə həmin axşam oxuduğu tərzdə oxuduğunu bildirib. Qraf İlya Andreiç, Mitinka ilə söhbət etdiyi ofisdən onun oxuduğunu eşitdi və bir tələbə kimi, oynamağa tələsik, dərsi bitirərək, sözlərində çaşqın oldu, müdirə əmr verdi və nəhayət susdu. , və Mitinka da səssizcə gülümsəyərək qrafın qarşısında dayandı. Nikolay gözünü bacısından çəkmədi, onunla nəfəs aldı. Sonya qulaq asaraq, onunla dostu arasında nə qədər böyük fərq olduğunu və onun əmisi oğlu kimi uzaqdan da cazibədar olmasının nə qədər mümkün olmadığını düşündü. Qoca qrafinya sevinclə kədərli təbəssüm və gözlərində yaşla oturdu, arabir başını buladı. O, Nataşa haqqında, gəncliyi haqqında və Nataşanın Şahzadə Andrey ilə bu yaxınlaşan evliliyində qeyri-təbii və dəhşətli bir şeyin olduğunu düşündü.
Dimmler qrafinyanın yanında oturdu və gözlərini yumaraq qulaq asdı.
- Yox, qrafinya, - o, nəhayət dedi, - bu, avropalı istedaddır, onun öyrənməyə heç nəyi yoxdur, bu yumşaqlıq, zəriflik, güc...
- Ah! "Onun üçün necə qorxuram, necə qorxuram" dedi qrafinya, kiminlə danışdığını xatırlamadı. Analıq instinkti ona Nataşada nəyinsə həddən artıq çox olduğunu və bunun onu xoşbəxt etməyəcəyini söylədi. Nataşa hələ oxumağı bitirməmişdi ki, on dörd yaşlı həvəsli Petya mummerlərin gəldiyi xəbəri ilə otağa qaçdı.
Nataşa birdən dayandı.
- Axmaq! - o, qardaşının üstünə qışqırdı, stula tərəf qaçdı, üstünə yıxıldı və o qədər hönkürdü ki, uzun müddət dayana bilmədi.
"Heç nə, ana, həqiqətən heç bir şey, sadəcə belə: Petya məni qorxutdu" dedi, gülümsəməyə çalışdı, amma göz yaşları axmağa davam etdi və hıçqırıqlar boğazını boğdu.
Geyinmiş qulluqçular, ayılar, türklər, meyxanaçılar, xanımlar, qorxulu və gülməli, özləri ilə soyuqluq və əyləncə gətirən, əvvəlcə qorxa-qorxa dəhlizdə sıxışdılar; sonra bir-birinin ardınca gizlənərək zala məcbur etdilər; əvvəlcə utancaq, sonra isə getdikcə daha şən və mehribanlıqla mahnılar, rəqslər, xor və Milad oyunları başladı. Qrafinya üzləri tanıyıb geyinmişlərə gülərək qonaq otağına keçdi. Qraf İlya Andreiç parlaq təbəssümlə zalda oturub, oyunçuları bəyənirdi. Gənclik hardasa yoxa çıxdı.
Yarım saatdan sonra zalda digər mummerlərin arasında halqalı yaşlı bir qadın göründü - bu Nikolay idi. Petya türk idi. Payas Dimmler, hussar Nataşa və çərkəz Sonya idi, boyalı mantar bığlı və qaşlı idi.
Geyinməyənlərin təvazökar sürprizi, tanınmaması və təriflənməsindən sonra gənclər kostyumların o qədər yaxşı olduğunu gördülər ki, onları başqasına göstərməli oldular.
Hər kəsi öz troykasında əla yol ilə aparmaq istəyən Nikolay, özü ilə on geyimli qulluqçu götürərək əmisinin yanına getməyi təklif etdi.
- Yox, onu niyə incidirsən, qoca! - qrafinya dedi, - və onun dönməyə yeri yoxdur. Melyukovların yanına gedək.
Melyukova Rostovdan dörd mil məsafədə yaşayan müxtəlif yaşlı uşaqları, həmçinin qubernatorları və tərbiyəçiləri olan bir dul idi.
"Ağıllıdır, ma chère" dedi köhnə qraf həyəcanlanaraq. - Gəl indi geyinib səninlə gedim. Paşettanı qızışdıracağam.
Lakin qrafinya qrafı buraxmağa razı olmadı: bütün bu günlərdə ayağı ağrıyırdı. Qərara gəldilər ki, İlya Andreeviç gedə bilməz, amma Luisa İvanovna (məni Schoss) getsə, gənc xanımlar Melyukovaya gedə bilərlər. Həmişə utancaq və utancaq Sonya, onlardan imtina etməmək üçün hər kəsdən daha təcili olaraq Luisa İvanovnaya yalvarmağa başladı.
Sonyanın geyimi ən yaxşısı idi. Bığları və qaşları ona qeyri-adi şəkildə yaraşırdı. Hamı onun çox yaxşı olduğunu, qeyri-adi enerjili əhval-ruhiyyədə olduğunu söylədi. Bəzi daxili səs ona taleyinin indi və ya heç vaxt həll olunacağını söylədi və o, kişi paltarında tamamilə fərqli bir insan kimi görünürdü. Luiza İvanovna razılaşdı və yarım saatdan sonra şaxtalı qarın arasından qışqırıb fit çalaraq zəng və zəngli dörd troyka eyvana çıxdı.
Milad sevincinin tonunu ilk olaraq Nataşa verdi və birindən digərinə əks olunan bu sevinc getdikcə daha da şiddətləndi və hamının soyuğa getdiyi, danışaraq, bir-birini çağırdığı vaxtlarda ən yüksək dərəcəyə çatdı. , gülüb qışqıraraq kirşəyə oturdu.
Üçlüklərdən ikisi sürətlənirdi, üçüncüsü kökündə Oryol sürüsü olan köhnə qrafın üçlüyü idi; dördüncüsü qısa, qara, tüklü kökü ilə Nikolayın özününküdür. Nikolay qarı paltarında, üstünə hussar kəmərli plaş geyinmiş, kirşəsinin ortasında dayanıb cilovu götürdü.
O qədər işıqlı idi ki, ayın işığında parıldayan atların lövhələrini və gözlərini gördü, girişin qaranlıq kölgəsi altında xışıltılı atlılara qorxu içində arxaya baxdı.
Nataşa, Sonya, mən Şoss və iki qız Nikolayın kirşəsinə mindilər. Dimmler, arvadı və Petya qoca qrafın kirşəsində oturdular; Geyinmiş qulluqçular qalanlarda oturdular.
- Davam et, Zaxar! - Nikolay yolda onu ötmək şansı əldə etmək üçün atasının məşqçisinə qışqırdı.
Dimmlerin və digər mummerlərin oturduğu qoca qrafın üçlüyü qardan donmuş kimi qaçışçıları ilə qışqıraraq, qalın zəngi tıqqıltı ilə irəlilədi. Onlara bağlananlar vallara basaraq ilişib qaldılar və şəkər kimi güclü və parlaq qarı çıxardılar.
Nikolay ilk üçlükdən sonra yola düşdü; Digərləri arxadan səs-küy salıb qışqırdılar. Əvvəlcə dar bir yolda kiçik bir trotla getdik. Bağın yanından keçərkən, çılpaq ağacların kölgələri tez-tez yolun o tayında uzanır və ayın parlaq işığını gizlədir, lakin biz hasardan çıxan kimi almaz kimi parıldayan, mavi parıltılı qarlı düzənlik, hamısı aylıq parıltı ilə yuyulur. və hərəkətsiz, hər tərəfdən açıldı. Bir dəfə, bir dəfə ön kirşəyə zərbə dəydi; eyni şəkildə növbəti kirşə və o birisi itələdi və cəsarətlə zəncirlənmiş sükutu pozaraq bir-birinin ardınca kirşələr uzanmağa başladı.
- Bir dovşan izi, çoxlu iz! – Nataşanın səsi donmuş, donmuş havada səsləndi.
- Görünür, Nikolay! - Sonyanın səsi dedi. – Nikolay Sonyaya baxdı və üzünə daha yaxından baxmaq üçün əyildi. Qara qaşlı, bığlı bəzi tamamilə yeni, şirin sifət ay işığında samurların arasından uzaq-yaxın baxırdı.
"Əvvəllər Sonya idi" deyə Nikolay düşündü. Ona daha yaxından baxıb gülümsədi.
- Sən nəsən, Nikolay?
“Heç nə” dedi və atlara tərəf döndü.
Qaçışlarla yağlanmış və hamısı tikan izləri ilə örtülmüş, ayın işığında görünən kobud, böyük bir yola çatdıqdan sonra atlar cilovu bərkitməyə və sürətlənməyə başladılar. Sol, başını əyərək, sıçrayışlarda xətlərini bükürdü. Kök yelləndi, qulaqlarını tərpətdi, sanki soruşdu: "Başlamaq lazımdır, yoxsa tezdir?" – Qarşıda, artıq uzaqda olan və qalın zəng kimi səslənən Zaxarın qara üçlüyü ağ qarda aydın görünürdü. Onun kirşəsindən qışqırıqlar, gülüşlər və geyinmişlərin səsləri eşidilirdi.
"Yaxşı, əzizlərim" deyə Nikolay qışqırdı və cilovu bir tərəfdən çəkdi və əlini qamçı ilə çəkdi. Və yalnız onu qarşılayacaq kimi güclənən küləkdən və bərkidilib sürətini artıran bərkidicilərin qıvrılmasından üçlüyün nə qədər sürətlə uçması nəzərə çarpırdı. Nikolay arxaya baxdı. Qışqıra-qışqıra, qamçı yelləyərək yerli xalqı tullanmağa məcbur edən digər troykalar addım atdılar. Kök qövsün altında möhkəm yırğalandı, onu yıxmağı düşünmədi və lazım olduqda onu təkrar-təkrar itələməyi vəd etdi.
Nikolay ilk üçlüyü tutdu. Onlar dağdan enib çayın yaxınlığındakı çəmənlikdən keçərək geniş səyahət edilən yola çıxdılar.
"Hara gedirik?" Nikolay düşündü. - “O, maili çəmənlik boyu olmalıdır. Amma yox, bu heç vaxt görmədiyim yeni bir şeydir. Bu, maili çəmənlik və ya Demkina dağı deyil, amma nə olduğunu Allah bilir! Bu yeni və sehrli bir şeydir. Yaxşı, nə olursa olsun!” Və o, atların üstünə qışqıraraq ilk üçünün ətrafında gəzməyə başladı.
Zaxar atların cilovunu tutub artıq qaşlarına qədər donmuş üzünü çevirdi.
Nikolay atlarını sürməyə başladı; Zaxar qollarını qabağa uzadıb dodaqlarını şaqqıldadıb adamlarını buraxdı.
“Yaxşı, dayanın, usta” dedi. “Üçlüklər yaxınlıqda daha da sürətlə uçdu və çapan atların ayaqları tez dəyişdi. Nikolay liderlik etməyə başladı. Zaxar uzadılmış qollarının yerini dəyişmədən bir əlini cilovla qaldırdı.
"Yalan deyirsən, usta" deyə Nikolaya qışqırdı. Nikolay bütün atları çaparaq Zaxara çatdı. Atlar öz atlılarının üzlərini incə, quru qarla örtürdülər və onların yanında tez-tez gurultu səsi və sürətlə hərəkət edən ayaqların bir-birinə qarışması və ötmə üçlüyünün kölgələri eşidilirdi. Müxtəlif istiqamətlərdən qarın arasından qaçanların fit səsi və qadınların çığırtıları eşidilirdi.
Nikolay yenidən atları saxlayıb ətrafına baxdı. Ətrafda ulduzların səpələnmiş ay işığı ilə hopmuş eyni sehrli düzənlik var idi.
“Zaxar sola getməyim üçün qışqırır; niyə sola gedin? Nikolay düşündü. Melyukovlara gedirik, bu Melyukovkadır? Hara getdiyimizi Allah bilir, başımıza gələnləri də Allah bilir - və bizim başımıza gələnlər çox qəribə və yaxşıdır”. O, geriyə dönüb kirşəyə baxdı.
İncə bığlı, qaşlı qəribə, yaraşıqlı və yad adamlardan biri “Bax, onun bığları, kirpikləri var, hər şey ağdır” dedi.
"Bu, deyəsən, Nataşa idi" deyə Nikolay düşündü və bu da mən Şossdur; yoxsa yox, amma bu bığlı çərkəzin kim olduğunu bilmirəm, amma onu sevirəm”.
-Soyuq deyilsən? – deyə soruşdu. Cavab vermədilər və güldülər. Dimmler arxa kirşədən nəsə qışqırdı, yəqin ki, gülməli idi, amma onun nə qışqırdığını eşitmək mümkün deyildi.
"Bəli, bəli" deyə səslər gülərək cavab verdi.
- Bununla belə, burada parıldayan qara kölgələri və almaz parıldamaları və bir növ mərmər pilləkənləri olan bir növ sehirli meşə və sehrli binaların bir növ gümüş damları və bəzi heyvanların pirsinq cığırtıları var. "Əgər bu, həqiqətən də Melyukovkadırsa, onda daha qəribədir ki, biz hara gedirdik, Allah bilir, Melyukovkaya gəldik" dedi Nikolay.
Həqiqətən, bu, Melyukovka idi və qızlar və şamlar və sevincli üzlər ilə girişə qaçdılar.
- Kimdir? – girişdən soruşdular.
"Saymalar geyinilib, mən bunu atlar görürəm" deyə səslər cavab verdi.
Geniş, enerjili, eynəkli və yelləncək başlıqlı qadın Pelageya Danilovna Melyukova qonaq otağında oturmuş, sıxılmamağa çalışdığı qızlarının əhatəsində idi. Onlar sakitcə mum tökür və üzə çıxan fiqurların kölgələrinə baxırdılar ki, zalda qonaqların ayaq səsləri və səsləri xışıltıya başlayır.
Husarlar, xanımlar, cadugərlər, payaslar, ayılar boğazlarını təmizləyib, dəhlizdə şaxtaya bürünmüş üzlərini silərək tələsik şamların yandırıldığı zala daxil oldular. Təlxək - Dimmler və xanım - Nikolay rəqsi açdılar. Qışqıran uşaqların əhatəsində olan mummerlər üzlərini örtərək səslərini dəyişdirərək ev sahibəsinə baş əyərək otağın ətrafında yerləşdilər.
- Oh, tapmaq mümkün deyil! Və Nataşa! Görün kimə oxşayır! Həqiqətən, bu mənə kimisə xatırladır. Eduard Karlych çox yaxşıdır! Tanımadım. Bəli, necə rəqs edir! Oh, atalar və bir növ Çərkəz; sağ, Sonyushka necə uyğun gəlir. Bu başqa kimdir? Yaxşı, mənə təsəlli verdilər! Masaları götür, Nikita, Vanya. Və çox sakit oturduq!
- Ha ha ha!... Hussar bu, hussar o! Oğlan kimi, ayaqları da!... Görmürəm... - səslər eşidildi.
Gənc Melyukovların sevimlisi Nataşa onlarla birlikdə arxa otaqlarda yoxa çıxdı, burada onlara mantar və müxtəlif xalat və kişi paltarları lazım idi, açıq qapıdan piyadanın çılpaq qız əllərini aldı. On dəqiqədən sonra Melyukovlar ailəsinin bütün gəncləri mummerlərə qoşuldu.
Pelageya Danilovna qonaqlar üçün yerin təmizlənməsini, bəylər və qulluqçular üçün yeməklər verməyi əmr edərək, eynəyini çıxarmadan, təmkinli bir təbəssümlə mummerlərin arasında gəzdi, üzlərinə diqqətlə baxdı və heç kimi tanımırdı. O, nəinki Rostovları və Dimmleri tanımırdı, həm də nə qızlarını, nə də ərinin paltarlarını və geyindikləri formaları tanıya bilmirdi.
-Bu kimindi? – dedi və qubernatoruna tərəf dönüb Kazan tatarını təmsil edən qızının üzünə baxdı. - Rostovdan kimsə kimi görünür. Yaxşı, Hussar bəy, siz hansı alayda xidmət edirsiniz? – Nataşadan soruşdu. Onlara xidmət edən meyxanaçıya “Türkə ver, türkə bir az zefir ver” dedi: “Bu, onların qanunları ilə qadağan deyil”.
Bəzən heç kimin onları tanımayacağına və buna görə də xəcalət çəkməyəcəyinə birdəfəlik qərar verən rəqqasların qəribə, lakin gülməli addımlarına baxaraq, Pelageya Danilovna başını şərflə örtürdü və bütün idarəolunmaz, mehriban, qoca xanımın gülüşündən şişkin bədəni titrədi. - Sashinet mənimdir, Sashinet odur! - dedi.
Rus rəqsləri və dairəvi rəqslərdən sonra Pelageya Danilovna bütün qulluqçuları və bəyləri bir yerdə, böyük bir dairədə birləşdirdi; Üzük, sim və rubl gətirdilər, ümumi oyunlar təşkil edildi.
Bir saatdan sonra bütün kostyumlar qırışıb pərişan oldu. Mantar bığları və qaşları tərli, qızarmış və şən üzlərə bulaşmışdı. Pelageya Danilovna mummerləri tanımağa başladı, kostyumların necə gözəl tikildiyinə, xüsusilə gənc xanımlara necə yaraşdığına heyran oldu və onu bu qədər sevindirən hər kəsə təşəkkür etdi. Qonaqlar qonaq otağında nahara dəvət olunurdu, zalda isə həyətə xidmət göstərilirdi.
- Yox, hamamda təxmin etmək qorxuncdur! - axşam yeməyində Melyukovlarla yaşayan qoca qız dedi.
- Nədən? – Melyukovların böyük qızı soruşdu.
- Getmə, sənə cəsarət lazımdır...
"Mən gedəcəm" dedi Sonya.
- Mənə deyin, gənc xanımla vəziyyət necə idi? - ikinci Melyukova dedi.
“Bəli, elə bir gənc xanım getdi” dedi yaşlı qız, – bir xoruz, iki qab-qacaq götürüb yerində oturdu. O, orada oturdu, indicə eşitdi, birdən maşın sürdü... zənglərlə, zənglərlə, kirşə sürdü; eşidir, gəlir. O, tamamilə insan formasında gəlir, zabit kimi, gəlib onunla cihazda oturdu.
- A! Ah!...” Nataşa qorxudan gözlərini zilləyərək qışqırdı.
- Bunu necə deyə bilər?
- Bəli, bir insan kimi hər şey olduğu kimidir və o, başladı və inandırmağa başladı və o, xoruzlara qədər onu söhbətlə məşğul etməli idi; və o utancaq oldu; – o, sadəcə olaraq utandı və əlləri ilə özünü örtdü. O götürdü. Yaxşı ki, qızlar qaçıb gəldilər...
- Yaxşı, onları niyə qorxutmaq lazımdır! - Pelageya Danilovna dedi.
"Ana, sən özün təxmin edirdin..." qızı dedi.
- Tövlədə necə fal deyirlər? – Sonya soruşdu.
- Yaxşı, heç olmasa, anbara gedib qulaq asarlar. Nə eşidəcəksiniz: çəkic vurmaq, döymək - pis, amma çörək tökmək - bu yaxşıdır; və sonra olur...
- Ana, de görüm tövlədə sənə nə olub?
Pelageya Danilovna gülümsədi.
"Oh, yaxşı, unutdum ..." dedi. - Sən getməyəcəksən, hə?
- Yox, gedəcəm; Pepageya Danilovna, məni içəri buraxın, gedəcəm” dedi Sonya.
- Yaxşı, qorxmursansa.
- Luiza İvanovna, olar? – Sonya soruşdu.
Onlar indiki kimi üzük, sim və ya rubl oynayırdılar, ya da danışırdılar, Nikolay Sonyadan ayrılmadı və ona tamamilə yeni gözlərlə baxdı. Ona elə gəldi ki, bu gün ilk dəfə o mantar bığının sayəsində onu tam tanıdı. Sonya o axşam həqiqətən şən, canlı və gözəl idi, Nikolayın onu əvvəllər görmədiyi kimi.
"Deməli, o belədir və mən axmaqam!" onun parıldayan gözlərinə və şən, həvəsli təbəssümünə baxaraq, bığlarının altından yanaqlarında xırdalıqlar əmələ gətirən, indiyə qədər görmədiyi təbəssümlə düşündü.
"Mən heç nədən qorxmuram" dedi Sonya. - İndi edə bilərəmmi? - Ayağa qalxdı. Sonyaya anbarın harada olduğunu, necə səssiz dayanıb qulaq asa biləcəyini söylədilər və ona xəz paltar verdilər. Başının üstünə atıb Nikolaya baxdı.
"Bu qız nə gözəldir!" o fikirləşdi. "Və indiyə qədər nələr haqqında düşünürdüm!"
Sonya anbara getmək üçün dəhlizə çıxdı. Nikolay qızğın olduğunu deyib tələsik ön eyvana getdi. Doğrudan da, izdihamlı insanlardan ev havasız idi.
Çöldə eyni hərəkətsiz soyuq idi, eyni ay, yalnız daha da yüngül idi. İşıq o qədər güclü idi və qarda o qədər ulduz var idi ki, mən səmaya baxmaq istəmirdim və əsl ulduzlar görünməz idi. Göydə qara və darıxdırıcı idi, yerdə əyləncəli idi.
“Mən axmaqam, axmaq! İndiyə qədər nəyi gözləyirdiniz? Nikolay fikirləşdi və eyvana qaçaraq evin küncündə arxa eyvana aparan cığırla getdi. O bilirdi ki, Sonya bura gələcək. Yolun yarısında bir-birinin ardınca yığılmış odunlar var idi, onların üstünə qar yağmışdı və onlardan kölgə düşdü; onların arasından və yanlarından bir-birinə qarışaraq qoca çılpaq cökə ağaclarının kölgələri qarın və yola düşürdü. Yol anbara aparırdı. Tövlənin doğranmış divarı və qarla örtülmüş damı sanki bir növ qiymətli daşdan oyulmuş kimi ay işığında parıldayırdı. Bağda bir ağac çatladı və yenə hər şey tamamilə susdu. Sinə hava deyil, bir növ əbədi gənclik gücü və sevinci nəfəs alırdı.
Qız eyvanının pilləkənlərində ayaqları tıqqıldadı, qarla örtülmüş sonuncunun yüksək xırıltılı səsi eşidildi və yaşlı bir qızın səsi dedi:
- Düz, düz, yol boyu, gənc xanım. Sadəcə arxaya baxma.
"Qorxmuram" deyə Sonyanın səsi cavab verdi və Sonya ayaqları cığırdadı və nazik ayaqqabılarında Nikolaya tərəf yol boyu fit çaldı.
Sonya xəz paltoya bükülmüş halda getdi. Onu görəndə artıq iki addım qalmışdı; O, həm də onu tanıdığı və həmişə bir az qorxduğu kimi görmədi. O, saçları dolaşıq və Sonya üçün xoşbəxt və yeni bir təbəssümlə qadın paltarında idi. Sonya tez onun yanına qaçdı.
"Tamamilə fərqli və hələ də eynidir" deyə Nikolay ay işığı ilə işıqlanan üzünə baxaraq düşündü. Əllərini başını örtən xəz paltosunun altına qoydu, onu qucaqladı, özünə sıxdı və dodaqlarından öpdü, yuxarıda bığ var və ondan yanmış mantar iyi gəlirdi. Sonya onu dodaqlarının tam ortasından öpdü və kiçik əllərini uzadaraq yanaqlarını hər iki tərəfdən tutdu.
“Sonya!... Nikolay!...” dedilər. Onlar tövləyə qaçdılar və hər biri öz eyvanından qayıtdılar.
Hamı Pelageya Danilovnadan geri qayıdanda, həmişə hər şeyi görən və fərqinə varan Nataşa yaşayış yerini elə təşkil etdi ki, Luiza İvanovna və o, Dimmlerlə kirşədə, Sonya isə Nikolay və qızlarla oturdu.
Nikolay artıq ötmədi, geri dönərkən rəvan sürdü və yenə də bu qəribə ay işığında Sonyaya baxdı, qaşlarının və bığlarının altından bu daim dəyişən işığa baxdı, onunla qərar verdiyi o keçmiş və indiki Sonyanı axtarırdı. bir daha heç vaxt ayrılmayacaq. O, baxdı və eynisini və digərini tanıyıb xatırlayanda, öpüş hissi ilə qarışan o mantar qoxusunu eşidib, şaxtalı havanı dərindən içinə çəkdi və uzaqlaşan yerə və parlaq səmaya baxaraq, özünü hiss etdi. yenidən sehrli bir səltənətdə.
- Sonya, yaxşısan? – arabir soruşdu.
"Bəli" Sonya cavab verdi. - Və sən?
Yolun ortasında Nikolay faytonçuya atları saxlamağa icazə verdi, bir anlıq Nataşanın kirşəsinə tərəf qaçdı və öndə dayandı.
"Nataşa," o, fransızca pıçıltı ilə dedi, "bilirsən, mən Sonya haqqında qərar verdim."
-Ona dedin? – Nataşa soruşdu, birdən sevinclə parladı.
- Ay, sən o bığların, qaşların nə qədər qəribəsən, Nataşa! Xoşbəxtsən?
- Çox şadam, çox şadam! Mən artıq sənə qəzəbli idim. Mən sənə demədim, amma sən onunla pis davrandın. Bu, belə bir ürəkdir, Nikolas. Mən çox şadam! "Mən pis ola bilərəm, amma Sonyasız yeganə xoşbəxt olmaqdan utanırdım" dedi Nataşa. "İndi mən çox şadam, yaxşı, onun yanına qaç."
- Yox, gözləyin, ey, nə qədər gülməlisən! - dedi Nikolay, hələ də ona baxaraq, bacısında da əvvəllər heç vaxt görmədiyi yeni, qeyri-adi və cazibədar zərif bir şey tapdı. - Nataşa, sehrli bir şey. A?
"Bəli" dedi, "böyük etdin."
"Əgər mən onu indiki kimi əvvəllər görsəydim," deyə Nikolay düşündü, "mən çoxdan nə edəcəyimi soruşardım və nə əmr etsə, onu yerinə yetirərdim və hər şey yaxşı olardı."
"Deməli, sən xoşbəxtsən və mən yaxşılıq etdim?"
- Oh, çox yaxşı! Bu yaxınlarda anamla dalaşdım. Ana dedi ki, səni tutur. Bunu necə deyə bilərsən? Anamla az qala dava etdim. Mən heç vaxt icazə verməyəcəyəm ki, kimsə onun haqqında pis bir şey desin və ya fikirləşsin, çünki onda yalnız yaxşılıq var.
- Yaxşı? - Nikolay dedi və bunun doğru olub-olmadığını öyrənmək üçün bir daha bacısının üzündəki ifadəni axtardı və çəkmələri ilə cızıltı ilə yamacdan atılıb kirşəsinə tərəf qaçdı. Eyni xoşbəxt, gülərüzlü, bığlı, parıldayan gözləri olan, samur kapotunun altından çölə baxan çərkəz oturmuşdu və bu çərkəz Sonya idi, bu Sonya isə yəqin ki, onun gələcək, xoşbəxt və sevən həyat yoldaşı idi.
Evə gələrək analarına Melyukovlarla necə vaxt keçirdiklərini söyləyən gənc xanımlar evə getdilər. Soyunub, amma mantar bığlarını silmədən uzun müddət oturub xoşbəxtliklərindən danışdılar. Onlar necə evli yaşayacaqlarından, ərlərinin necə dost olacağından və necə xoşbəxt olacaqlarından danışırdılar.
Nataşanın masasında Dunyaşanın axşamdan hazırladığı güzgülər var idi. - Bütün bunlar nə vaxt baş verəcək? Qorxuram heç vaxt... Bu çox yaxşı olardı! – Nataşa ayağa qalxıb güzgülərə tərəf getdi.
"Otur, Nataşa, bəlkə onu görərsən" dedi Sonya. Nataşa şamları yandırıb oturdu. "Mən bığlı birini görürəm" dedi Nataşa onun üzünü görən.
"Gülmə, gənc xanım" dedi Dunyaşa.
Sonya və xidmətçinin köməyi ilə Nataşa güzgünün yerini tapdı; üzü ciddi bir ifadə aldı və susdu. O, uzun müddət oturdu, güzgülərdə sönən şamlara baxdı, (eşitdiyi nağıllara əsasən) tabutu görəcəyini, onu, Şahzadə Andreyi bu sonda görəcəyini güman etdi. qeyri-müəyyən kvadrat. Amma o, ən kiçik bir yeri insan və ya tabut kimi səhv salmağa nə qədər hazır olsa da, heç nə görmürdü. Tez-tez gözlərini qırpmağa başladı və güzgüdən uzaqlaşdı.
Benyamin Netanyahu israilli dövlət və siyasətçidir. Likud Partiyasının lideri (1993-1999 və 2005-ci ildən), İsrailin baş naziri (1996-1999 və 2009-cu ildən indiyədək).
Benyamin Netanyahu Litva və Tsilya Netanyahunun (Seqal) immiqrantlarının oğlu, tarix professoru və Zeev Jabotinsky Ben-Sion Netanyahunun (Milikovski) şəxsi katibinin ailəsində anadan olub. Benjamin onların ikinci oğludur. Benjamin iki qardaşı var idi. Ağsaqqal, İsrailin milli qəhrəmanı Yonatan (Yoni) Netanyahu Entebbedə israilli girovların azad edilməsi əməliyyatı zamanı həlak olub. Doktor İdo Netanyahunun kiçik qardaşı radioloq və yazıçıdır.
Netanyahu müstəqil İsrail dövlətində doğulan ilk İsrail baş naziridir.
1963-cü ildə Benjamin 14 yaşında olanda ailə ABŞ-a köçdü. Orada "Bibi" adlandırılan məktəbdə, sonra MIT (Massaçusets) və Harvardda (memarlıq - 1-ci dərəcə; iqtisadiyyat, biznesin idarə edilməsi - 2-ci dərəcə) təhsil alıb.
1967-ci ildə orduya çağırılıb. Sayeret Matkalın Baş Qərargahında elit təxribat və kəşfiyyat bölməsində xidmət edib. Düşmən ölkələrinin ərazisində bir neçə son dərəcə məxfi hərbi əməliyyatlarda iştirak edib, iki dəfə yaralanıb. O, 1972-ci il mayın 9-da fələstinli terrorçular tərəfindən əsir götürülən Sabena aviaşirkətinin təyyarəsinin azad edilməsi əməliyyatı zamanı yaralardan birini alıb.
ABŞ-da təhsilini başa vurduqdan sonra Netanyahu 1977-ci ildə İsrailə qayıdıb. Burada o, bir müddət mebel şirkətində top marketinq meneceri vəzifəsində çalışıb.
1982-ci ildə İsrailin ABŞ-dakı səfiri Moşe Arens Netanyahunu onun müavini təyin etdi. 1984-1988-ci illərdə Netanyahu İsrailin BMT-dəki səfiri vəzifəsində çalışıb. 1988-ci ildə Likud partiya bileti ilə Knessetə deputat seçildi. 1992-ci ildə partiyanın seçkilərdə məğlub olmasından sonra Likud lideri Yitzhak Şamir istefa verdi. Netanyahu praymerizdə keçmiş baş nazir Menahem Beginin oğlu Benni Beqini və Devid Leviyi məğlub edərək partiyanın lideri olmağı bacarır.
B. Netanyahunun siyasi mövzularda yazdığı məqalələr New York Times, Washington Post, Los Angeles Times, Le Monde, Time weekly və bir çox başqa nəşrlərdə dərc olunub.
Siyasi mövzularda bir neçə kitabın müəllifidir. Beynəlxalq Terror İnstitutunun (Yonatan İnstitutu) təsisçisi. İsrailin ABŞ-dakı baş konsulu (1982-1984), BMT-dəki səfiri (1984-1988). Xarici işlər nazirinin müavini (1988-90), Baş nazirlikdə nazir müavini (1990-1992), Likud Partiyasının lideri və müxalifət lideri (1993).
1996-cı ildə hökumət başçısının ilk birbaşa seçkilərində İsrailin baş naziri seçildi.
Baş nazir
1996-cı ildə İsrailin baş naziri üçün keçirilən ilk birbaşa seçkilərdə Netanyahu İşçi Partiyasının lideri Şimon Peresi məğlub etməyi bacarıb. Buna seçkilərə az qalmış 1996-cı il martın 3 və 4-də Fələstin islamçı qruplarının təşkil etdiyi terror hücumları şərait yaradıb. Hücumlarda 32 israilli həlak olub. Həmçinin, Netanyahu kampaniyasını aparmaq üçün Amerika üslubunda aqressiv seçki kampaniyası aparan ABŞ-dan siyasi strateq Artur Finkelşteyni dəvət etdi. Əvvəllər İsraildə seçki kampaniyasının bu cür üsulları tətbiq olunmurdu.
Netanyahu İsrail tarixində ən gənc baş nazir oldu.
Netanyahu hökumət başçısı seçkilərində qalib gəlsə də, onun Leyboristlər Partiyasından olan rəqibləri Knesset seçkilərində qalib gəlib. Nəticədə Netanyahu ultra-dini partiyalar olan Şas və Yahadut HaTorahın daxil olduğu qeyri-sabit koalisiyaya bel bağlamalı oldu. Bu partiyaların sosial rifah və seçicilərinin təhlükəsizliyinə diqqəti Netanyahunun kapitalist baxışlarına ziddir.
Netanyahu və Yaser Ərafat Madlen Olbraytın iştirakı ilə Vay Plantasiyası müqaviləsini imzalayırlar.
Baş nazir kimi Netanyahu fələstinlilərlə münasibətlərin yeni formulunu hazırlayıb - öhdəliklərin qarşılıqlı şəkildə yerinə yetirilməsi və bu prinsip pozulduğu təqdirdə əməkdaşlığa son qoyulması. O, 11 noyabr 1997-ci ildə Fələstinlilərlə Xevronla bağlı müqavilə bağladı və bu müqavilə çərçivəsində şəhərin böyük hissəsini (80%) onlara verdi. 1998-ci ildə ABŞ Prezidenti Bill Klintonun vasitəçiliyi ilə o, Yasir Ərəfatla Vay Plantasiyası Müqaviləsini bağladı, ona görə fələstinlilər Yəhudeya və Samariya (Qərbi Sahil) ərazilərinin 13%-ni (Bölgə A), o cümlədən ona bitişik əraziləri aldılar. Fələstin şəhərləri və kütləvi Fələstin əhalisi olan ərazilər.
Netanyahu və Qüds meri Ehud Olmertin qərarından sonra Məbəd dağının altındakı Hasmon tuneli 1996-cı ilin sentyabrında açıldı və bu, fələstinlilərlə hər iki tərəfdən itkilərlə nəticələnən bir sıra toqquşmalara səbəb oldu.
Netanyahu bazar iqtisadiyyatını və azad sahibkarlığı dəstəklədi; bu siyasətin bir hissəsi olaraq o, vergi sistemini dəyişdirməyə və hökumətin müavinətlərini yenidən bölüşdürməyə başladı. O, Şaron hökumətində maliyyə naziri olarkən bu siyasəti davam etdirib. Onun hakimiyyəti dövründə iqtisadi və icmalararası ziddiyyətlər gücləndi. Xüsusən də şimalda və cənubda bir çox şəhər yaradan müəssisələr iqtisadi məqsədəuyğunluq bəhanəsi ilə bağlandı.
Netanyahu gözdən düşdü, çünki İsrail solçuları əvvəlcə ona qarşı idi və sağçı əhali Netanyahunun Fələstin Administrasiyasına etdiyi güzəştlərdən və Ərəfatla görüşlərindən narazı idi. Bundan əlavə, Netanyahuya qarşı korrupsiya ittihamı ilə iş açılıb (sonradan məhkəməyə getmədən bağlanıb). 1999-cu ildə erkən seçkilərdə Ehud Baraka uduzdu və siyasətdən getdiyini elan etdi.
İstefadan sonra
Əvvəlcə o, Amerika universitetlərində fəal şəkildə mühazirələr oxudu, lakin siyasətdən getmədi, varisinin baş nazir kimi mübahisəli addımları haqqında fəal şəkildə danışdı, "narahat vətəndaş" mövqeyindən reaksiya verdi. 2001-ci ildə o, Knessetin özünü buraxmaqdan imtina etməsi səbəbindən birbaşa baş nazir seçkilərində iştirakdan imtina etdi.
O, 2003-cü il seçkiləri ərəfəsində siyasətə qayıdışını elan etsə də, Likud partiyasının rəhbəri seçkilərində Ariel Şarona uduzub. Şaron Netanyahunu 2002-ci ildə xarici işlər naziri, 2003-cü ildəki seçkilərdən sonra isə maliyyə naziri təyin edib. Bu mövqedə Netanyahu iqtisadi islahatlarını davam etdirdi və bu, iqtisadi islahatların dərhal effekt verə bilməyəcəyini dərk etməyən və İsrailin əsasən sosialist iqtisadiyyatının “kapitallaşmasından” qorxan əhalinin bir çox təbəqəsinin rəddinə səbəb oldu. Eyni zamanda, bu islahatlar ölkənin bank sistemi üçün böyük əhəmiyyət kəsb etdi və ÜDM-in artımına səbəb oldu.
2005-ci ilin avqustunda, ayrılma planının başlaması ərəfəsində Netanyahu etiraz olaraq hökumətdən istefa verdi və partiyadaxili müxalifətin başçısı oldu. 2005-ci ilin sentyabrında Şaron və bir qrup tərəfdarı “Likud”u tərk edərək yeni “Kadima” partiyasını yaratdı. Noyabrda keçirilən Likud liderliyi seçkilərində Netanyahu asanlıqla qalib gəlir və yenidən partiyanın lideri və baş nazirliyə namizəd kimi çıxış edir.
2006-cı ilin martında Likud partiyası parlament seçkilərində cəmi 12 yer qazandı və Ehud Olmertin koalisiyasına qoşulmaqdan imtina etdi. Hökumət qurulduqdan sonra Netanyahu müxalifətin lideri oldu. İkinci Livan müharibəsindən sonra keçirilən ictimai rəy sorğularına görə, o, baş nazir postuna namizəd kimi ən yüksək reytinqə malik olub. Netanyahu öz mövqeyinin bir hissəsi olaraq gündəmdəki bütün əsas məsələlər və böyük ictimai forumlarda çıxış edib.
2009 seçkiləri və Netanyahunun ikinci müddəti
2009-cu il fevralın 10-da keçirilən parlament seçkilərində Netanyahunun rəhbərlik etdiyi Likud partiyası parlamentdə 27 yer qazanaraq Kadimadan sonra 2-ci yeri tutdu. Lakin “Kədimə”nin cəmi 1 mandat daha çox aldığını və “Kədimənin” etibarlı koalisiya yarada bilmədiyini nəzərə alsaq, İsrail prezidenti Şimon Peres fevralın 20-də Netanyahuya hökumət qurmağı tapşırıb.
Netanyahunun yaratdığı hökumət İsrail tarixində ən böyük hökumətlərdən birinə çevrildi və partiyalardan 30 nazir və 9 nazir müavini var: Likud, Evimiz İsrail, Avodah, Şas, Mafdal və Tövrat Yəhudiləri. İsrailin yeni hökuməti and içdikdən az sonra Amerika prezidenti Barak Obamanın münaqişənin 2 il ərzində həll edilməsi tələbi ilə üzləşib.
İyunun 21-də Netanyahu Yaxın Şərq nizamlanması planını təqdim etdi və bu plan çərçivəsində fələstinlilər İsraili yəhudi xalqının milli evi kimi tanıyacağı və onlara təhlükəsizlik zəmanəti alacağı təqdirdə məhdud hüquqlu Fələstin dövlətinin yaradılmasına razılıq verdi. İsrail, o cümlədən beynəlxalq.
Ailə vəziyyəti
Üçüncü dəfə evləndi. Michal Geren ilə ilk evliliyindən qızı Nuh, Sarah Ben-Artzi ilə üçüncü evliliyindən oğulları Yair və Avner.
Bibi kimi tanınan Benyamin Netanyahu iki dəfə (1996-1999 və 2009) baş nazir vəzifəsində çalışmış İsrailli siyasətçi və diplomatdır. O, həm də Knessetin üzvü və Likud partiyasının sədridir.
Benyamin Netanyahu: tərcümeyi-halı
21 oktyabr 1949-cu ildə İsrailin Təl-Əviv şəhərində tarixçi Bension Netanyahu və Tsilya Seqalın ailəsində anadan olub. O, Yerusəlimdə böyüdü və təhsil aldı. Benyamin Netanyahu gənclik illərində ailəsi ilə birlikdə ABŞ-a, Filadelfiyanın Çeltenhem ətrafına köçdü. Burada oxuyub və orta məktəbi bitirib.
1967-ci ildə İsrail ordusuna qoşulan Benyamin Netanyahu (məqalənin sonrakı fotoşəkili) elit Sayeret Matkal xüsusi təyinatlı dəstəsində əsgər oldu və 1972-ci ildə Təl-Əviv hava limanında qaçırılmış təyyarənin buraxılmasında iştirak edən komandanın bir hissəsi idi. Daha sonra MİT-də oxudu (1976-cı ildə məzun oldu), lakin 1973-cü ildə Yom Kippur müharibəsində döyüşmək üçün məzuniyyət aldı. 1976-cı ildə Entebbedə uğurlu basqın zamanı qardaşı Conatanın ölümündən sonra Benjamin onun adına terrorla mübarizə üzrə konfransları maliyyələşdirən bir institut qurdu.
Netanyahu 1988-ci ildə Likud partiyasından İsrail Knesset parlamentinə seçilənə qədər səfirliklərdə çalışıb. O, xarici işlər nazirinin müavini (1988-1991), sonra isə baş nazir Yitzhak Rabinin koalisiya kabinetində nazir müavini (1991-1992) olub. 1993-cü ildə o, Yitzhak Şamiri əvəz edərək Likud partiyasının lideri seçkilərində asanlıqla qalib gəldi. Netanyahu 1993-cü ildə Fələstin Azadlıq Təşkilatı ilə İsrailin Qəzza zolağı və İordan çayının qərb sahilindən çıxması ilə nəticələnən sülh sazişinə qarşı çıxması ilə məşhurlaşıb.
Qələbə 1996
1995-ci ilin noyabrında Rabinin öldürülməsindən və 1996-cı ilin əvvəlində bir sıra intiharçı partlayışlardan sonra 1996-cı il seçkilərində hakim Fəhlə Partiyasına seçki dəstəyi azaldı. 29 may 1996-cı ildə keçirilən ilk birbaşa seçkilərdə Netanyahu təxminən 1% səs fərqi ilə Şimon Peresi məğlub etdi. Hökumət quraraq İsrailin ən gənc baş naziri oldu.
Netanyahunun hakimiyyətdə olduğu dövrdə ölkədə iğtişaşlar yaşanıb. Onun vəzifəyə başlamasından qısa müddət sonra Suriya ilə münasibətlər pisləşdi və 1996-cı ilin sentyabrında Əl-Əqsa məscidi yaxınlığında qədim tunelin açılması qərarı fələstinliləri qəzəbləndirdi və şiddətli döyüşlərə səbəb oldu. Daha sonra Netanyahu 1993-cü il sülh razılaşması ilə bağlı melodiyasını dəyişdi və 1997-ci ildə Qərb Sahilindəki Hebron şəhərinin əksəriyyətindən qoşunları çıxarmağa razı oldu.
Lakin koalisiyanın təzyiqi baş naziri fələstinlilərin özlərininki hesab etdiyi torpaqlarda yeni yəhudi qəsəbələri yaratmaq niyyətini elan etməyə məcbur etdi. O, həmçinin İsrail qoşunlarının İordan çayının qərb sahilindən çıxarılmasının növbəti mərhələsində fələstinlilərə verilməli olan torpaqların miqdarını əhəmiyyətli dərəcədə azaldıb. Bir sıra partlayışlar da daxil olmaqla, şiddətli etirazlar başladı.
1998-ci ildə Netanyahu və Fələstin lideri Yaser Ərafat, şərtlərinə Qərb Sahilinin 40%-nin Fələstinin nəzarəti altına alınmasını ehtiva edən Wye River Memorandumuna səbəb olan sülh danışıqlarında iştirak etdilər. Razılaşmaya İsraildə sağçı qruplar etiraz edib və bir neçə fraksiya koalisiyanı tərk edib. 1998-ci ildə Knesset hökuməti buraxdı və yeni seçkilər 1999-cu ilin mayına təyin edildi.
Hökumət qalmaqalları
Netanyahunun yenidən seçki kampaniyasına sağ qanadın parçalanması, eləcə də ardıcıl olmayan sülh siyasətindən və onun tez-tez mübahisə doğuran üslubundan seçicilərin artan narazılığı mane olub. Bundan əlavə, onun administrasiyasında 1997-ci ildə Likud partiyasının funksioneri Roni Bar-On-un baş prokuror təyin edilməsi də daxil olmaqla, bir sıra qalmaqallar yaranıb. Bar-On-un fırıldaqçılıq və rüşvətxorluqda ittiham olunan Netanyahunun müttəfiqi üçün ədalətlə razılaşmaq istədiyinə dair iddialar irəli sürüldükdən sonra Knessetdə bir sıra etimadsızlıq səsləri qəbul edildi. Baş nazirin əsas siyasi dəstəyinin itirilməsi ilə o, 1999-cu il seçkilərində Leyboristlər Partiyasının lideri Ehud Baraka asanlıqla məğlub oldu.
Şeronun kölgəsində
1999-cu ildə Netanyahunu partiyanın başçısı kimi Ariel Şaron əvəz etdi, lakin o, populyarlığını qoruyub saxladı. 2001-ci ildə növbədənkənar seçkilər təyin edildikdə, Binyamin Knessetdəki kreslosundan istefa verdi və buna görə də baş nazirliyə namizəd ola bilmədi. Netanyahu Şaronu uzaqlaşdırmaq üçün uğursuz cəhd etdi. Sonuncunun hökumətində o, xarici işlər naziri (2002-2003) və maliyyə naziri (2003-2005) vəzifələrində çalışıb.
2005-ci ildə Şaron “Likud”dan ayrılaraq mərkəzçi “Kadima”nı yaratdı. Daha sonra Netanyahu partiyanın lideri seçildi, lakin 2006-cı ildə Knesset seçkilərindən sonra, Likud yalnız 12, Kadima isə 29 yer qazandıqdan sonra baş nazir olmadı.
Qələbə 2009
2009-cu ilin fevralında keçirilən seçkilərdə Likud artıq 27 mandat qazanıb, Tzipi Livninin rəhbərlik etdiyi Kadimaya bir mandat itirib. Nəticələr yaxın və qeyri-müəyyən olduğu üçün koalisiya hökuməti qurmaq üçün kimin tələb olunacağı dərhal bəlli deyildi. Sonrakı günlərdə aparılan danışıqlar zamanı Netanyahu NDI (15 mandat), Şasın (11 mandat), eləcə də bir sıra kiçik partiyaların dəstəyini qazandı və İsrail prezidentindən martda and içən hökuməti qurmağı xahiş etdi. 31, 2009-cu il.
Sərt xətt
2009-cu ilin iyununda Benyamin Netanyahu ilk dəfə olaraq müstəqil Fələstin dövlətinin hərbsizləşdirilməsi və İsraili yəhudi kimi rəsmən tanıması şərti ilə dəstəyini ifadə etdi. Bu şərtlər Fələstin liderləri tərəfindən tez bir zamanda rədd edildi. 2010-cu ildə danışıqların qısa raundu İordan çayının qərb sahilində yaşayış məskənlərinə qoyulmuş 10 aylıq moratoriumun müddəti bitdikdə və İsrail onu uzatmaqdan imtina etdikdən sonra iflasa uğradı. Sülh prosesi baş nazirin səlahiyyət müddətinin qalan hissəsinə qədər dalana dirənib.
Benyamin Netanyahu həm də xarici siyasətdə sərt mövqe nümayiş etdirərək, beynəlxalq ictimaiyyəti İsrailin və dünyanın təhlükəsizliyinə ən böyük təhdid adlandırdığı İranın nüvə silahı proqramına qarşı daha güclü addımlar atmaq üçün lobbiçilik edib.
O, həmçinin 2011-ci ildə ərəb dünyasında “ərəb baharı” adlanan bir sıra xalq üsyanları və inqilabları ilə bağlı bədbinliyini ifadə edərək, yeni liderlərin yəhudi dövlətinə sələflərindən daha çox düşmən münasibət bəsləyəcəyini proqnozlaşdırıb.
Daxili siyasət
Ölkə daxilində Benyamin Netanyahu iqtisadiyyatın vəziyyətindən orta sinif və gənclər arasında artan narazılıqla üzləşib. 2011-ci ilin yayında sosial və iqtisadi bərabərsizliyə qarşı bütün İsraildə küçə etirazları yayıldı, nəqliyyat, təhsil, məktəbəqədər təhsil, mənzil şəraiti və digər sahələrə dövlət dəstəyinin artırılması tələbləri ilə.
2013-cü ilin yanvarında keçirilən seçkilər Netanyahunu baş nazir postuna qaytardı, lakin əvvəlkindən daha çox siyasi mərkəzə yaxın olan koalisiyanın başında idi. Orta sinfin sosial-iqtisadi problemlərinin həllini müdafiə edən yeni sol mərkəzçi Yeş Atid partiyası yarandı. Bu arada, Likud və NDI-nın birləşmiş siyahısı 2013-cü ildə Knessetdə ən çox yer qazansa da, gözləntiləri doğrultmadı. Bir neçə həftəlik danışıqlardan sonra Netanyahu Yeş Atid və bəzi kiçik partiyalarla razılığa gələ bilib.
Həlledici qarşıdurma
2014-cü ilin iyulunda İsrailin baş naziri Benyamin Netanyahu ölkəyə raket hücumlarına cavab olaraq Qəzza zolağında genişmiqyaslı hərbi əməliyyata başlamaq barədə göstəriş verib. 50 günlük kampaniyanın sonunda Netanyahu bildirib ki, yaraqlıların raket atmaq qabiliyyətinə ciddi ziyan vurmaq məqsədinə nail olunub. Beynəlxalq aləmdə isə əməliyyat fələstinli itkilərin çoxluğuna görə tənqid edilib. 2014-cü ilin sonunda büdcə və İsraili yəhudi dövləti kimi müəyyən edən mübahisəli qanun layihəsi ilə bağlı hakim koalisiya daxilində ciddi fikir ayrılıqları yaranmışdı. Dekabrda Netanyahu Lapid və Livnini kabinetdən uzaqlaşdırdı və bu, 2015-ci ilin martına növbədənkənar seçkilərin təyin edilməsinə səbəb oldu.
Netanyahu və Barak Obama arasında münasibətlərdə yeni gərginlik - bu dəfə fələstinlilərlə danışıqlara görə - 2014-cü ildə Netanyahu ABŞ administrasiyasının İrana qarşı nüvə probleminin beynəlxalq danışıqlar yolu ilə həllinə yönəlmiş siyasətini tənqid etməyə başlayanda yaranıb. Netanyahu iddia edib ki, istənilən kompromis son nəticədə İranı nüvə silahına aparacaq və İrana qarşı sanksiyalar davam etdirilməlidir.
Qələbə 2015
2015-ci ilin yanvarında, seçkilərin yaxınlaşması ilə, İsrailin baş naziri Benyamin Netanyahu martın 3-də etdiyi İran mövzusunda ABŞ Konqresinə danışmağa razılıq verdi. Dəvət Nümayəndələr Palatasının spikeri tərəfindən Ağ Evə əvvəlcədən xəbərdarlıq edilmədən edildiyi və Netanyahu Obama administrasiyasını tənqid edə bildiyi üçün mübahisə mənbəyi oldu. Netanyahu hazırkı prezidentin əleyhdarlarının düşərgəsi ilə açıq şəkildə birləşməklə ABŞ-ın İsrailə ikitərəfli dəstəyini təhlükəyə atdığına dair ittihamlar var.
Martın 17-si yaxınlaşdıqca analitiklər Leyborist və HaTnuah partiyalarının sol mərkəz ittifaqı olan Likud və Sionist İttifaqı arasında döyüş olacağını proqnozlaşdırdılar. Nəticələr açıqlananda məlum oldu ki, Netanyahu və onun partiyası Knessetdə 30 yerin çoxluğunu alaraq qəti qələbə qazanıb.Sionist İttifaqı isə cəmi 24 yer qazanıb.
Benyamin Netanyahunun doğum tarixidir 21 oktyabr 1949-cu il., doğulduğu yer Tel-Əvivdir.
Atasının adı Bension idi, əvvəllər Mileikovski soyadını daşıyırdı və Litva kökləri olan bir ailədən idi. O, professor idi, tarix elminə malik idi və revizionist sionist hərəkatının banisi, məşhur yazıçı Zeev Jabotinskinin katibi idi. Bension Netanyahunun həyat illəri - 1910-2012.
Ana, Tsilya, əvvəllər Segal soyadına sahib idi, Fələstində anadan olub, ömrünün illəri - 1912-2000. Benjamin iki qardaşı var. Böyük Conatan İsrail ordusunda polkovnik-leytenantdır və milli qəhrəmandır.
O, 30 yaşında girovların azad edilməsi üçün silahlı əməliyyat zamanı qəhrəmancasına həlak olub, bu, 1976-cı ildə baş verib.
1952-ci il təvəllüdlü üç qardaşın ən kiçiyi İdo məşhur yazıçı və dramaturqdur, eyni zamanda radioloq kimi fəaliyyət göstərir.
Benjamin atası müəllim idi və bir neçə il ABŞ-da işləyib. Ailə onunla yaşayırdı və buna görə də Benjamin orta məktəbi İsraildə deyil, ABŞ-da bitirib.
Orta təhsilini başa vurduqdan sonra Netanyahu İsrailə qayıdır və 1967-ci ildə onun İsrail ordusunda 1972-ci ilə qədər davam edən xidmət dövrü başlayır. Bu illər ərzində Benjamin bir çox sınaqlardan keçdi, iki döyüş yarası aldı. Göstərilən şücaət və bir çox kəşfiyyat və döyüş əməliyyatlarında iştirak Benjamin-ə kapitan rütbəsi almağa imkan verdi.
Netanyahu ali təhsilini (Memarlıq üzrə bakalavr) ABŞ-da, Massaçusetsdə alıb. Təlim dövrü (1972-1977) 1973-cü ildə Netanyahu dördüncü Ərəb-İsrail müharibəsində vuruşmaq üçün ABŞ-ı tərk etdikdən sonra kəsildi. Cəsarətinə görə ona daha bir ordu rütbəsi - mayor rütbəsi verilib.
Netanyahu geri döndü 1977-ci ildə ev. Bu dövrdən onun siyasi karyerası başlayıb, Y. Netanyahu Antiterror İnstitutunun yaradıcısı olub. Konfransların təşkilində və keçirilməsində fəal iştirak edir beynəlxalq miqyasda antiterror fəaliyyətləri ilə bağlı ilk siyasi əhəmiyyətli tanışlıqlar və əlaqələr qurulur.
1982-ci ildə Netanyahu İsrailin ABŞ-dakı səfirinin müavini vəzifəsinə ilk təyinatını aldı. Növbəti il o, rəsmi İsrail nümayəndə heyətinin tərkibində ABŞ ilə ən mühüm danışıqlarda iştirak etdi.
Karyerasında növbəti addım 1984-cü ildə təyinatı oldu. İsrailin BMT-dəki səfiri. Bu vəzifədə işləmək məni beynəlxalq siyasət sahəsində əvəzsiz təcrübə ilə zənginləşdirdi və gələcəkdə son dərəcə faydalı oldu.
Dörd il sonra Netanyahu vətəninə qayıtdı və əldə etdiyi təcrübə ona Xarici İşlər Nazirliyində nazir müavini vəzifəsini tutmağa imkan verdi, 1990-cı ilə qədər bu vəzifədə qaldı, sonra iki ilini bu ölkədə işləməyə həsr etdi. Hökumət Başçısı Nazirliyi.
1996-1999-cu illər Netanyahunun fəaliyyətində əhəmiyyətli oldu. Bu müddət ərzində o, vəzifəsini icra edib İsrail dövlətinin baş naziri. Bu dövlətin tarixində ilk birbaşa seçkilər onu bu vəzifəyə gətirib. Netanyahunun rəqibi seçki mübarizəsi oldu Şimon Peres.
Netanyahu həm də İsrailin ən gənc baş naziri olması ilə məşhurlaşıb. Onun rəhbərlik etdiyi Likud partiyası hakim çoxluğu əldə edə bilmədi və Netanyahu Knesseti müxtəlif partiyaların - Gesher, Shas, Likud, MAFDAL və bir neçə başqa partiyanın nümayəndələrindən yaratmalı oldu.
Netanyahu baş nazir vəzifəsini icra edərkən fəal şəkildə davam etdi antiterror fəaliyyətləri və Fələstinlə sülh yolu ilə həll. Daxili siyasət sahibkarlığı və bazarın liberallaşdırılmasını fəal şəkildə dəstəklədi.
1999-cu ildə erkən seçkilərdə uğursuzluğa düçar olan Netanyahu baş nazir vəzifəsindən istefa verdi və müvəqqəti olaraq siyasi səhnədən istefa verdi. Bir neçə il mühazirə oxuyub və biznes məsləhətçisi kimi fəaliyyət göstərib.
Netanyahu geri döndü 2002-ci ildə aktiv fəaliyyətə başlamışdır y və artıq ona tanış olan sahədə - Xarici İşlər Nazirliyində, nazir vəzifəsində təyinat alaraq karyerasını davam etdirib və 2003-cü ildə maliyyə naziri olub. 2006-cı ildən başlayaraq, üç il ərzində o, Knessetdə müxalifət lideri kimi tanış olub.
2009-cu ildə Netanyahu yenidən 1996-99-cu illərdə uğurla tutduğu vəzifəni tutdu və ikinci dəfə İsrailin baş naziri oldu.
Netanyahunun dini: yəhudilik. İndi evlidir üçüncü evliliyindədirüç uşaq atasıdır, bir qızı (Noa) və iki oğlu (Yavir və Avner) var. Netanyahunun həyat yoldaşı məşhur israilli pedaqoqun qızıdır, onun adı Sara Ben-Artzidir.
Benyamin Netanyahu kimi də tanınır çoxsaylı kitab və məqalələrin müəllifidir siyasət mövzusunda. Onun məqalələrinə müxtəlif ölkələrin dövri nəşrlərində - Le Monde, The Times, Los Angeles Times və bir çox başqa nəşrlərdə rast gəlmək olar.