الملخص: التجويد ومكوناته. وظائف التجويد ومعانيه، مكوناته التجويد، أنواعه ودوره في اللغة

1

تم إجراء تحليل لأنماط تجويد العبارات بناءً على مادة اللغة الإنجليزية، والتي تم استنتاج منها أن التجويد هو وحدة معقدة لنبرة الصوت (اللحن)، وقوة الكلمات (نبرة العبارة)، الجرس والإيقاع والإيقاع. في اللغة الإنجليزية، كما هو الحال في اللغة الروسية، على سبيل المثال، هناك نغمتان رئيسيتان للكلام، نغمتان: تنازلي وتصاعدي. بدونهم لا يمكن أن يكون هناك خطاب شفهي على الإطلاق. يتم نقل الأفكار والمشاعر والحالات المزاجية بوعي أو لا إرادي باستخدام وسائل التجويد (اللحن، والضغط المنطقي، والتوقف المؤقت، والنغمة، وجرس الصوت، وإيقاع الكلام). إن دور التنغيم عظيم جدًا لدرجة أنه يمكنه تغيير معنى الكلمة. بفضل التنغيم، يمكننا فهم معنى العبارة حتى دون معرفة الكلمات التي تتكون منها. في الوقت نفسه، يزداد دور التجويد مع زيادة عاطفية الكلام. التجويد ظاهرة معقدة. يتكون من عدة عناصر: اللحن (رفع وخفض نبرة الصوت)، والضغط المنطقي (الدلالي)، وحجم (قوة) صوت أجزاء مختلفة من الكلام، وإيقاع الكلام، والجرس ("لون" الصوت ، والذي يعتمد على الخصائص الفردية للأحبال الصوتية)، توقف مؤقتًا (انقطاع الصوت). تتم الإشارة إلى كل عنصر من عناصر التجويد بأيقونات خاصة: على سبيل المثال، /، //، /// - توقفات بأطوال مختلفة، (قصيرة، متوسطة الطول، طويلة)، ضغط منطقي، ضغط منطقي معزز، ^ - رفع الصوت، v – خفض الصوت . بشكل عام، التجويد عبارة عن مجموعة من الخصائص العروضية للجملة، والنغمة، ولحن الكلام، وحجم الكلام، وإيقاعه وأجزاءه الفردية، وإيقاعه، وخصائصه الصوتية. جنبا إلى جنب مع الإجهاد، يشكل التجويد النظام العروضي للغة.

ترتيل

لحن

عناصر

توكيد

1. أرتيموف ف. التحليل الطيفي لأصوات الكلام والتجويد. - م: دار النشر جامعة موسكو الحكومية، 1969.

2. برنشتاين إس.آي. التجويد (الوسائل الصوتية للغة) // الموسوعة السوفيتية الكبرى. – م، 1972.

3. بونك ن.أ.، كوتي ج.أ.، لوكيانوفا ن.أ. كتاب اللغة الانجليزية الجزء الأول / N.A. بونك، ج.أ. كوتي، ن.أ. لوكيانوفا. - م: النائب "FIRM ART"، 1992. - 637 ص.

4. دوبوفسكي يو.أ. تحليل تجويد النص الشفهي ومكوناته. – مينسك: المدرسة العليا، 1978. – 137 ص.

5. التجويد ووظائفه ومكوناته [مصدر إلكتروني] http://metropolys.ru/artic/17/02/b-0122-05010.html (تاريخ الوصول 16/12/13).

6. كودزاسوف إس.في.، كريفنوفا أو.إف. الصوتيات العامة. – م: RSUH، 2001. – 592 ص.

7. نيكولايفا تي.إم. اللغويات: المفضلة. – م: لغات الثقافة السلافية، 2013.

8. تورسويفا آي جي. التجويد // القاموس الموسوعي اللغوي / أد. ف.ن. يارتسيفا. – م: الموسوعة السوفييتية، 1990.

9. سوكولوفا م. الصوتيات النظرية للغة الإنجليزية: كتاب مدرسي لطلاب مؤسسات التعليم العالي. / م.أ. سوكولوفا، ك. جينتوفت ، إ.س. تيخونوفا وآخرون – الطبعة الثالثة، الصورة النمطية. – م: مركز النشر الإنساني فلادوس، 2004. – 286 ص.

10. اللغويات. القاموس الموسوعي الكبير / الفصل. إد. ف.ن. يارتسيفا. – الطبعة الثانية. – م: الموسوعة الروسية الكبرى، 1998. – 685 ص.

التجويد (التنغيم اللاتيني "النطق بصوت عالٍ") هو وحدة المكونات المترابطة: اللحن والكثافة والمدة وإيقاع الكلام وجرس النطق. جنبا إلى جنب مع الإجهاد، يشكل التجويد النظام العروضي للغة. على عكس الوحدات الصوتية القطاعية (الصوتيات) وميزاتها التفاضلية، التي ليس لها خطة محتوى خاصة بها، فإن جميع وحدات التجويد ثنائية، أي أنها وسيلة مهمة لتشكيل بيان والتعبير عن معناه.

هناك نوعان من وسائل التجويد (intonemes):

لهجات الجمل الفعلية - توضع بشكل أساسي على مقاطع الكلمات المشددة؛ أعراضهم الرئيسية هي تغيير في النغمة. إنهم يؤدون أهم وظائف التجويد: يشير اتجاه حركة النغمة إلى الغرض من الكلام، أو التحدث (على سبيل المثال، في اللغة الروسية، تكون حركة النغمة الصاعدة بمثابة مؤشر لسؤال عام)، ومكان التركيز الفعلي يشير إلى "تركيز" الكلام (عنصر الجملة الذي يثير اهتمام المتحدث أكثر: راجع "وصلت فانيا يوم الثلاثاء؟" و"وصلت فانيا يوم الثلاثاء؟")؛

الخصائص المتكاملة (غير اللكنية) - تغطية مجموعات من الكلمات أو جمل كاملة.

وظائف التجويد:

• الدلالي: التعبير عن غرض الجملة، و"تنظيمها التواصلي"، وتمييز أجزاء الجملة حسب الأهمية الدلالية، وتقسيمها إلى موضوع وقافية.
• التعبيرية: التعبير عن انفعالات المتحدث، والتأثير على انفعالات المستمع. ويتحقق بالوسائل التكاملية، وهذا هو السبب الذي جعل هذه الأخيرة من سمات الخطاب الحواري والفني.
• النحوي: غالبًا ما يتم تشكيل المكون النحوي للجملة كمجموعة تجويد واحدة ذات خصائص متكاملة مشتركة ولهجة فعلية واحدة.
• الإيقاع الصوتي: تعزيز إيقاع جزء من الكلام، ولا سيما تقسيمه إلى أجزاء متناسبة مع وقت الصوت، بالتناوب بين النغمات القوية والضعيفة.

حتى منتصف القرن العشرين، درس علم اللغة الروسي بشكل أساسي دور التجويد في التمييز بين أنواع الكلام. في الأربعينيات والخمسينيات. زاد الاهتمام بالعلاقة بين التجويد وبناء الجملة. في 1960s إ.أ. اقترحت بريزجونوفا وصفًا للتنغيم في اللغة الروسية باستخدام مفهوم بنية التجويد. أساس تصنيف الإنشاءات هو طبيعة النغمة على المقاطع المشددة والمجاورة، والتي تسمى معًا مركز البناء.

أما بالنسبة لمنهجية دراسة عمليات التجويد، ففي هذا السياق يمكننا القول أنه لتحديد جرد وسائل التجويد للغة معينة، كما هو الحال في تحديد نظام الصوتيات، يمكن استخدام طريقة مقارنة الأزواج الدنيا، وكذلك تحديد الشروط التي تحددها خيارات الموضع (على سبيل المثال، الموضع بالنسبة للإجهاد). كل كلام من الإيقاف المؤقت إلى الإيقاف المؤقت، بغض النظر عن طوله، يتكون صوتيًا ككل. يُسمى هذا التصميم بتنغيم العبارة أو الجملة. تقليديا في علم اللغة، يعتبر التجويد بمثابة عامل صوتي ويتميز بأنه تصميم إيقاعي ولحني للكلام، أي. فهو ينظم الكلام صوتيًا، ويعطيه لونًا معبرًا وعاطفيًا، كما أنه وسيلة للتعبير عن المعاني والفئات النحوية المختلفة.

يختلف التنغيم من لغة إلى أخرى. عند إدراك خطاب لغة أجنبية (حتى مع معرفة جيدة إلى حد ما باللغة)، فإن ظلال المعنى الدقيقة التي تنقلها وسائل التجويد غير المألوفة غالبًا ما تفلت من المستمع. من المعروف مدى صعوبة التقاط نكتة أو سخرية بلغة أجنبية، على سبيل المثال، أو التعبير عن درجات مختلفة من المفاجأة والتهيج والازدراء والثقة وعدم الثقة، والتي يتم نقلها في معظم الحالات عن طريق التجويد فقط. ومن المعروف أيضًا أن أصعب شيء يتعلمه الأجانب هو التنغيم. غالبًا ما يرتكب الأشخاص الذين ينطقون الكلمات الفردية للغة أجنبية بشكل مثالي أخطاء في التجويد، خاصة عند نطق أجزاء كبيرة من الكلام. يمكننا القول أن التجويد يمثل السمة الصوتية الأكثر تميزًا في لغة معينة. الوظيفة الأكثر شيوعًا للتنغيم هي التواصل. نظرًا لأن نظام التجويد للغة يتميز بقدر أكبر من الحركة مقارنة بالنظام النحوي، فإن التجويد لديه فرص أكبر لتحقيق أهداف الاتصال بشكل مباشر. إن الارتباط الوثيق بين نغمة الجملة ومعنى الجملة يجعلها واحدة من أهم عوامل التواصل. إن التنغيم هو الذي يخبرنا ما إذا كانت الجملة كاملة أم غير مكتملة، وما إذا كانت تحتوي على سؤال أو إجابة وما إلى ذلك.

يعد التنغيم، جنبًا إلى جنب مع البنية النحوية المناسبة للجملة وتكوينها المعجمي، وسيلة مهمة للتعبير عن معنى العبارة. أكثر مكونات التجويد المدروسة جيدًا هي اللحن والضغط. لذلك، في اللغة الإنجليزية، على سبيل المثال، هناك لحنان رئيسيان للكلام، نغمتان: التنازلي والصاعد. تعبر النغمة التنازلية عن اكتمال البيان وقاطعته. لذلك، يتم نطق الجمل الإيجابية بنبرة هابطة. يتم استخدام النغمة المتساقطة في اللغة الإنجليزية في الجمل الحتمية والتصريحية. ومع ذلك، فإن الانخفاض في النغمة في اللغة الإنجليزية له طابع غريب: فهو أكثر حدة وأعمق من اللغة الروسية. ترتبط الألحان ارتباطًا وثيقًا بضغط العبارة. على سؤال المعلم: "ما الحرف المكتوب على السبورة؟" - يمكن للطالب الإجابة بطرق مختلفة: "الحرف "أ" مكتوب على السبورة"، "الحرف "أ" أو ببساطة "أ". يتم تحديد الاكتمال الدلالي لكل من هذه الإجابات من خلال حقيقة أنه سيتم تأطيرها جميعًا بالتنغيم المناسب.

هناك عدة آراء حول التجويد. التعريف الضيق للتنغيم ينتمي إلى علماء الصوتيات الأجانب - دانيال جون وأوكونر وآخرين: التجويد - هو اختلافات في درجة الصوت. يعتقد علماء الصوتيات أن الصوت هو مجرد لحن الكلام، على الرغم من أن طبقة النغمة الأساسية للصوت مهمة جدًا بالفعل في التجويد.

وجهة نظر علماء الصوتيات المحليين لدينا، مثل Artemov V.A.، Torsuev G.P.، ​​Vasiliev V.A هي: التجويد - هو وحدة معقدة من لحن الكلام، ونغمة الجملة، والإيقاع، والإيقاع، وجرس الصوت، مما يمكّن المتحدث من التعبير عن أفكاره. والعواطف والمواقف تجاه محتويات الكلام. التنغيم الصوتي عبارة عن مزيج معقد من الترددات الأساسية المتفاوتة والشدة والمدة.

في.أ. يعتقد أرتيموف أن الوظيفة الرئيسية للتنغيم هي التعبير عن مشاعر الإرادة، والتي بدون عناصرها لا يمكن تصور أي تواصل في الحياة. لا يوجد في بناء الجملة أي وسيلة تقريبًا لترميز الوظيفة العاطفية الإرادية المشروطة. يتم لعب هذا الدور عن طريق المفردات والتجويد.

يقسم أرتيموف المعنى النحوي للتنغيم إلى نوعين:

1) تقسيم الجمل إلى تركيبات تتوافق مع فهم المتحدث لها حسب حالة الاتصال؛

2) الارتباط النحوي لأجزاء الجملة - الخطط المنطقية والطريقة المنطقية للتفكير المعبر عنها في عبارة (تنغيم العلاقة الشرطية بين السبب والنتيجة، وتنغيم اليقين، وعدم اليقين، والمعارضة، والمقارنة، والفكر التمهيدي، وما إلى ذلك).

أدى عدم اليقين في تفسير مفهوم "الوظيفة" إلى ظهور أنظمة لتصنيف الوظائف والتنغيم متباينة في المبادئ ومتناقضة في المضمون. يميز المؤلفون المختلفون بين الوظائف العاطفية والفكرية، واللفظية والصوتية، والمنطقية، والمؤكدة والمؤكدة، والعاطفية، والمؤكدة والفسيولوجية وغيرها من الوظائف.

إل آر. قدم زيندر تفسيرًا لمصطلح "الوظيفة اللغوية" - حيث ينبغي اعتبار وظيفة أداة لغوية معينة "الغرض المقصود منها لنقل الفئة اللغوية المقابلة". وفقًا لهذا التفسير، يمكن تمييز وظائف التجويد التالية:

1) وظيفة التقسيم إلى تركيبات؛

2) وظيفة الاتصال بين Syntagmas.

3) وظيفة التمييز بين أنواع (المواقف) التواصلية؛

4) وظيفة إبراز عناصر التركيب النحوي؛

5) وظيفة التعبير عن المعاني العاطفية.

6) وظيفة نقل العلاقات المشروطة.

تم الكشف عن الطبيعة المنهجية لوظائف التجويد قيد النظر واستقلالها النسبي وترابطها:

1) حسب قدرتهم على تشكيل وحدات خاصة؛

2) وفقًا للجرد والتعبير الكمي لتلك الوسائل الصوتية التي تستخدم بشكل أساسي في تنفيذ حمل وظيفي معين للتنغيم.

هناك اعتقاد واسع النطاق بأن التجويد هو شيء شخصي، وأن الفنانين المختلفين يقرأون نفس النص بشكل مختلف، وأن الاختلاف في القراءة يمكن أن يكون كبيرًا جدًا. ومع ذلك، فإن القراءات المختلفة ليست بأي حال من الأحوال غير مبالية بفهم النص. إن التنغيم المختلف لنفس النص هو نتيجة لفهم مختلف له من قبل قراء مختلفين. يمكن نطق نفس الجملة بتنغيم مختلف. وفي كل مرة سيكون الأمر مختلفًا بعض الشيء.

في التجويد، ينبغي التمييز بين جانبين: الأول، الذي يمكن أن يسمى التواصل، لأن التجويد يخبرنا ما إذا كان الكلام كاملا أم غير مكتمل، وما إذا كان يحتوي على سؤال، وإجابة، وما إلى ذلك. والشيء الآخر الذي يمكن تسميته عاطفيًا هو أن التنغيم يحتوي على عاطفة معينة، والتي تعكس دائمًا الحالة العاطفية للمتحدث، وأحيانًا نيته (ومع ذلك، لا يدركها دائمًا) للتأثير على المستمع بطريقة معينة. والمقصود بالأخير هو عندما يتحدثون عن "التأكيد"، وهو تسليط الضوء العاطفي والتعبيري على جزء من العبارة من خلال التجويد.

إذا أخذنا في الاعتبار الهدف من التنغيم، فيمكننا التحدث كما يفعل N.S. Trubetskoy، حول وظائفه، لكن تصنيفه للوظائف يبدو غير مقنع. ن.س. يقترح تروبيتسكوي التمييز بين ثلاث وظائف للتعبير الصوتي عن الكلام: التوضيحية، والتي تتزامن مع ما يسمى بالتواصل أعلاه، والتسميات، التي تعمل على التأثير على المستمع، والتعبيرية، التي تتيح التعرف على شخصية المتحدث، وانتمائه إلى جماعة معينة. المجموعة الاجتماعية، الخ. لا يجوز اعتبار الوظائف الثلاث التي ميزها تروبيتسكوي ظواهر من نفس الترتيب. عندما نخفض صوتنا، على سبيل المثال، في نهاية الجملة، يمكننا أن نقول إن هذا يتم على وجه التحديد لإظهار أننا انتهينا منها. عندما نقول "بمودة" أو "بغضب"، نريد أن نظهر للمستمع موقفنا تجاهه فيما يتعلق بمحتوى البيان. عندما يحتوي خطابنا على علامات يمكننا من خلالها تحديد ما إذا كان معياريًا أم غير معياري، أو معرفة من يتحدث بالضبط، فهذا ليس لأننا نريد إيصال ذلك إلى محاورينا. وبالتالي، إذا كنا لا نتحدث عن الجوانب، ولكن عن الوظائف، فيجب استبعاد انعكاس الحالة العاطفية للمتكلم من الوظيفة التعبيرية.

لا يرتبط الجانب العاطفي للتنغيم بالضرورة بالمحتوى الدلالي للكلام. وسواء قيلت الجملة: «عاد بتروف» فرحًا أو ندمًا، فإنها ستبقى رسالة عن نفس حقيقة الواقع الموضوعي، أي سيكون لها نفس المعنى الدلالي. وهذا لن يؤثر على البنية النحوية للجملة. لذلك، حتى وقت قريب، كان الجانب العاطفي مستبعدا عمليا من اللسانيات، وتبقى مسألة معناه من الناحية اللغوية، ووظيفته اللغوية غير مستكشفة نظريا اليوم.

في جانبه التواصلي، يحمل التجويد المعاني التالية:

1. التنغيم هو وسيلة لتقسيم الكلام إلى جمل. وهذا مهم بشكل خاص في القراءة، والتي في عصرنا، بفضل تطور الراديو والتلفزيون، تلعب دورا كبيرا. وهذا يعني، على وجه الخصوص، أهمية العلاقة بين علامات الترقيم في الكتابة والتجويد، والتي تمت دراستها بالتفصيل من قبل ت.م. نيكولاييفا.

2. يشارك التنغيم في التمييز بين أنواع الجمل التواصلية، ويكون في بعض الأحيان الوسيلة الوحيدة لما يسمى بالسؤال العام (راجع: بيتر سيذهب إلى المنزل. هل سيعود بيتر إلى المنزل؟). ويمكن قول الشيء نفسه عن التقسيم الفعلي للجملة. لذلك، اعتمادا على التركيز المنطقي لكلمة بيتر أو كلمة المنزل، على التوالي، سيشير واحد أو آخر منهم إلى شيء جديد (ريما). وبالتالي، في الحالة الأولى، ستعني الجملة أن بطرس، وليس أي شخص آخر، هو الذي سيعود إلى المنزل، وفي الحالة الثانية - أنه سيعود إلى المنزل، وليس إلى مكان آخر.

3. التجويد فقط هو الذي ينفذ التقسيم إلى تركيب، والذي يتم تحديده بالمعنى ويرتبط بالتعبير عن عضو أو آخر في الجملة. فإذا مثلاً في الجملة: «أسليه بقصائد أخي» وضعنا حد التركيب الأول بعد كلمة -هو-، فيكون مفعولاً به مباشراً؛ وإذا وضعتها بعد كلمة -آيات- فيكون المفعول به المباشر -أخي-.

4. يحدد التنغيم ما إذا كان جزء معين من الكلام عبارة عن تركيب تركيبي محدود أو غير محدود (راجع: "يعود إلى المنزل" و"يعود إلى المنزل عندما يأتي المساء").

الأمثلة المقدمة كافية لإظهار الوظائف المختلفة للتنغيم، والتي ترتبط بالمعنى والبنية النحوية للجملة. تجدر الإشارة إلى أن التجويد في حد ذاته يعبر بشكل غير مباشر فقط عن الدور النحوي لكلمة أو تركيب معين. لذلك، في المثال الأخير، لا نتعلم إلا من التنغيم أن الجملة الأولى لا تنهي الجملة، لكن لا يمكننا أن نحكم منها على أنها هي الرئيسية: فإن تنغيم الجزء الأول سيبقى دون تغيير في معالمه الرئيسية إذا كان التنغيم هو الجزء الرئيسي. الجملة الثانوية تأتي أولا.

من الطبيعي أن لا يتطابق عدد وحدات التجويد هذه في اللغات المختلفة، ولكن بالنسبة لنفس اللغة، يقوم مؤلفون مختلفون بإنشاء أعداد مختلفة منها. لذا، أ.م. يستطيع بيشكوفسكي إحصاء أكثر من 20 وحدة من هذه الوحدات في اللغة الروسية. إ.أ. تميز Bryzgunova 7 هياكل تجويد أساسية فقط. بشكل عام، يمكن القول أن مسألة وحدات التنغيم لا تزال غير متطورة من الناحية النظرية، وبالتالي لا توجد معايير واضحة للتمييز بينها. فيما يتعلق باستقلالية التجويد، هناك مسألة ما إذا كانت خطوط التجويد هي علامات. ن.س. كتب تروبيتسكوي، مجيبًا على هذا السؤال بشكل إيجابي: "... وسائل تمييز العبارات... تختلف جوهريًا... عن جميع... وسائل تقسيم الكلمات. " هذا الاختلاف الأساسي هو أن الفونيمات والسمات العرضية التي تميز الكلمات ليست أبدا علامات لغوية في حد ذاتها: فهي لا تمثل سوى جزء من علامة لغوية... على العكس من ذلك، فإن وسائل تمييز العبارة هي علامات مستقلة: التجويد "التحذير" يعني أن الجملة "لم يكتمل بعد، فإن خفض الحرف يعني أن هذا الجزء من الكلام غير متصل بما قبله ولا بما يليه، وما إلى ذلك."

تلخيصاً لما سبق يمكننا القول أن التجويد يتكون من عدة مكونات:

2) الكثافة (المكون الديناميكي)؛

3) المدة أو الإيقاع (الوقت، المكون الزمني)؛

5) جرس.

جميع مكونات التجويد، باستثناء الوقفة، موجودة بالضرورة في الكلام، لأنه لا يمكن نطق أي عنصر منه دون نوع من طبقة الصوت، وما إلى ذلك. ولذلك، فإن جميع مكونات التجويد تتفاعل بشكل وثيق مع بعضها البعض. ومع ذلك، فمن الممكن، أولا، إنشاء تسلسل هرمي معين لهم، وثانيا، هناك بيانات تشير إلى بعض تقسيم الوظائف بينهما.

المراجعون:

كوكلين أ.ن.، دكتوراه في فقه اللغة، أستاذ قسم لغة ماري، معهد الدراسات الفنلندية الأوغرية، جامعة ولاية ماري، يوشكار-أولا؛

Kudryavtseva R.A.، دكتوراه في فقه اللغة، أستاذ مشارك في قسم الأدب والفولكلور الفنلندي الأوغري، مدير معهد الدراسات الفنلندية الأوغرية، جامعة ولاية ماري، يوشكار-أولا.

تم استلام العمل من قبل المحرر في 15 يوليو 2014.

الرابط الببليوغرافي

برونيكوفا إن.في. حول مسألة وظائف التجويد // البحث الأساسي. – 2014. – رقم 9-5. – ص1131-1135;
عنوان URL: http://fundamental-research.ru/ru/article/view?id=35030 (تاريخ الوصول: 16/07/2019). نلفت انتباهكم إلى المجلات التي تصدرها دار النشر "أكاديمية العلوم الطبيعية"

إ.أ. تعتقد بريزجونوفا أن هياكل التجويد لها عدد من الوظائف المشتركة:

) كل نوع من أنواع IC يميز معنى الجمل التي لها نفس البنية النحوية والتركيب المعجمي.

على سبيل المثال:

• إر-1: انه يقرأ كتابا. (السرد)
• إر-3: انه يقرأ كتابا؟ (سؤال)
• 2) "يمكن إدراك نفس النوع من IC بشكل مختلف اعتمادًا على البنية النحوية والتركيب المعجمي للجملة."
• 3) في كل نوع من أنواع IC، يتم تحديد مقطع لفظي يحدث فيه تغيير في النغمة، وهو أمر مهم للتعبير عن مثل هذه الاختلافات، على سبيل المثال، رسالة سؤال، سؤال تعبير عن الإرادة. هذا المقطع هو المركز التجويدي والدلالي لـ IC. في أي جملة، يتم التمييز بين وسط الجملة وما قبلها وما بعد وسطها.

)"لكل متحدث نغمة متوسطة فردية، حيث يتم عادةً نطق الأجزاء ما قبل المركزية من IC. تصبح الزيادات والنقصان في النغمة كبيرة عند مقارنتها بالنغمات المتوسطة. ... تعد تقلبات النغمات هذه واحدة من أهم التقلبات النغمية وسيلة للتعبير عن الحالة العاطفية للمتحدث وفي نفس الوقت ثانوية للتعبير عن الاختلافات مثل رسالة السؤال على سبيل المثال.

)في تدفق الكلام، كل نوع من أنواع IC لديه عدد من التطبيقات، كل منها يتميز ببعض الميزات.

) السمات المميزة الرئيسية لـ IC هي فترات النغمات بين مكونات IC واتجاه النغمة في المركز. بالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام ميزات مميزة إضافية: زيادة الضغط اللفظي، ومدة المقطع، وإغلاق الحبل الصوتي في نهاية حرف العلة.

تنعكس وظائف التجويد بشكل كامل في أعمال إل. بونداركو "صوتيات اللغة الروسية الحديثة." وفقًا لـ إل. يؤدي تجويد بونداركو ست وظائف باللغة الروسية:

) يوفر السلامة الصوتية للكلام أو جزء منه.

على سبيل المثال، الكلمات هي, يكتب, خطاب, بيتعندها فقط يتحولون إلى بيان عندما يكونون متصلين ببعضهم البعض باستخدام وسائل التجويد.

) يعمل على تقسيم نص كامل متماسك إلى أجزاء تحمل علامات السلامة الدلالية والصوتية.

على سبيل المثال، في سلسلة من الكلمات كل شهر / تكتب رسالة إلى المنزل //يقسم التجويد النص إلى قسمين: كل شهرو تكتب رسالة إلى المنزل.

) ينقل أهم المعاني التواصلية مثل السرد والسؤال والتحفيز وغيرها.

على سبيل المثال:

• إر-1: تكتب رسالة إلى المنزل. (بيان، رواية)
• إر-3: هل تكتب رسالة إلى المنزل؟ (سؤال)
• 4) يشير إلى علاقات دلالية معينة بين الوحدات التي تشكل العبارة وبين البيانات.

على سبيل المثال: تكتب رسالة إلى المنزل.

هذا بيان بأنها تكتب رسالة إلى المنزل وليس إلى صديق.

) ينقل موقف المتحدث من مضمون بيانه أو كلام محاوره.

على سبيل المثال: هل تكتب رسالة إلى المنزل؟

التنغيم ينقل عدم ثقة المتحدث.

) يحمل معلومات عن الحالة العاطفية للمتحدث.

على سبيل المثال: إنها تكتب رسالة إلى المنزل!

التنغيم ينقل فرحة المتحدث.

وبالتالي، يمكن نقل أنواع التجويد الرئيسية من خلال مجموعة من خصائص التجويد التي تأخذ في الاعتبار المكونات الخمسة للتنغيم (SPFC). بالنسبة للطلاب الفيتناميين، يعد التصنيف اللغوي للتنغيم الروسي أمرًا مهمًا، مما يساعد على إتقان وفهم الكلام الروسي بشكل أفضل.

كلمة "التجويد" تأتي من الفعل اللاتيني intono، "النطق بصوت عال". عادة ما يعني ذلك مجموعة من الخصائص النغمية للجملة: النغمة والمدة والحجم وما يسمى بالنطق (جودة الصوت). يعد التنغيم، إلى جانب الضغط، أحد الخصائص العرضية للكلام المنطوق، ولكن بالفعل على مستوى قطاعه الكبير (الشريط أو العبارة). في علم العروضكقسم من علم الصوتيات، بالإضافة إلى علم اللهجات الذي يدرس الإجهاد، ويشمل علم التجويد. علم التجويد (التنغيم اللاتيني "النطق بصوت عالٍ" + الشعارات اليونانية - "التدريس") هو فرع من فروع علم اللغة الذي يدرس تجويد الجمل الفعلية.

ترتيل(التنغيم اللاتيني "النطق بصوت عالٍ") بالمعنى الواسع هو تغيير في النغمة الأساسية عند نطق وحدة أو أخرى من وحدات اللغة - صوت، مقطع لفظي، كلمة، عبارة، جملة. يمكن أن يكون التنغيم بهذا المعنى تصاعديًا (حادًا، مرتفعًا)، تصاعديًا تنازليًا، تنازليًا (هبوطًا، تنازليًا، منعطفًا).

هذا هو مجمل جميع وسائل اللغة الفوقية (التنغيم نفسه، والنبر، وما إلى ذلك): 1) اللحن، أي. حركة النغمة في جميع أنحاء العبارة، 2) أنواع مختلفة من الضغط، 3) توقفات، أي. فواصل متفاوتة المدة في الصوت، 4) الجرس الصوتي الذي يلعب دورا هاما، وخاصة في التلوين العاطفي للكلام.

التنغيم بالمعنى الضيق هو التلوين الإيقاعي واللحني للتركيب أو الجملة ككل. يُطلق على نطق الوحدة اللغوية بنغمة أو أخرى، أو التصميم التجويدي للكلام ترتيل.

تقسيم التجويد.يتم تحديد تقسيم النص المنطوق إلى مجموعات تنغيم مسبقًا في المقام الأول من خلال بنيته الدلالية والنحوية. ومع ذلك، يمكن أيضًا أن يتأثر بالعوامل الصوتية نفسها. هناك ميل إلى تقسيم تدفق الكلام إلى كمات تجويدية، مرتبطة بمدة المجموعات التنفسية، والتي يمكن مقارنتها في مدتها بالجمل "المتوسطة". لذلك، غالبا ما تتزامن الجملة مع مجموعة التجويد ويتم تأطيرها بواسطة توقف مؤقت (علامة ||): || أقنعته بالمجيء (\\)||.إذا تجاوز زمن نطق الجملة الحد الزمني المثالي، فيمكن تقسيمها إلى مجموعات نغمية ("تركيبات صوتية") وفقًا لبنيتها التواصلية والنحوية: || أقنعته أن (/)، | أنه من الضروري أن يأتي (\\) ||.وهنا يكون لللكنة الصاعدة في نهاية المجموعة الأولى وظيفة بنيوية تشير إلى عدم اكتمال النطق.

وحدة التجويد - نغمة,أو هيكل التجويد.

في اللغة الروسية، حدد الباحثون (E.A. Bryzgunova) سبعة أنواع من هياكل التجويد (IC) اعتمادًا على نسبة أجزاء IC: الأجزاء المركزية والأجزاء ما قبل المركز وما بعد المركز.

يحتوي كل هيكل تجويد على أجزاء مركزية وما قبل المركزية وما بعد المركزية. المركز هو المقطع الذي تبدأ فيه التغييرات في مكونات التجويد، وهو أمر مهم للتعبير عن هذه الاختلافات كسؤال أو بيان أو تعبير عن الإرادة. تعبر حركة مركز التجويد عن الاختلافات الدلالية داخل الجملة وتغير نسبة الأجزاء ما قبل المركزية وما بعد المركزية.

السمات المميزة لـ IC هي اتجاه النغمة على حرف العلة المركزي ونسبة مستويات النغمة للأجزاء المكونة لـ IC. عندما تكون مستويات الاتجاه والنغمات متشابهة، يتم استخدام مدة مراكز IC كميزة مميزة، أو زيادة في الإجهاد اللفظي للمركز نتيجة زيادة التوتر في نطق حرف العلة، مما يزيد من تمايز الصوت. الجرس، أو توقف الحبال الصوتية في نهاية مركز حرف العلة، يُنظر إليه على أنه انقطاع حاد في الصوت.

IR-1: –– –– \ __ على حرف العلة المركزي توجد حركة هبوطية للنغمة أسفل المركز الأمامي، ومستوى نغمة المركز الخلفي أقل من المركز. تستخدم للتعبير عن الاكتمال: يعيش في كييف.

IK-2: –– -\__ __ على حرف العلة في المنتصف، حركة نزولية للنغمة ضمن نطاق المنتصف أو أقل قليلاً، يتم زيادة ضغط الكلمة؛ مستوى نغمة مركز البريد أقل من المركز، أقل من المستوى المتوسط. تستخدم عند التعبير عن سؤال في جملة بكلمة استفهام، المتطلبات: ما هو تخصصه؟ أغلق الباب!

آي كيه-3: –– –– /__ في حرف العلة المركزي، تكون حركة النغمة الصاعدة أعلى من المركز السابق، ومستوى نغمة المركز التالي أقل من المتوسط. تستخدم للتعبير عن السؤال والنقص والطلب والتقييم في جمل مع الكلمات لذا، مثل هذا، مثل هذا: المكان جميل جدًا هناك! انه ضار جدا! أحسنت!

IK-4: –– –– \ على حرف العلة في المركز، تكون حركة النغمة التنازلية الصاعدة فوق المركز الأمامي، ومستوى نغمة المركز الخلفي أعلى من الوسط، فوق المركز. تستخدم عند التعبير عن سؤال في جمل ذات مقارنة أ،أسئلة مع مسحة من الطلب وعدم الاكتمال (مع مسحة من الشكليات): وبافل؟ تذكرتك؟

IK-5: –– / \ __ له مركزان: على حرف العلة في المركز الأول هناك حركة نغمة تصاعدية، وعلى حرف العلة الثاني هناك حركة هبوطية: مستوى النغمة بين المراكز أعلى من السابق -المركز وما بعد المركز. تستخدم للتعبير عن درجة عالية من السمة والفعل والحالة: يا لها من صوت! الربيع الحقيقي!

IC-6: –– / على حرف العلة المركزي، تكون الحركة الصعودية للنغمة فوق المركز الأمامي، ومستوى نغمة المركز الخلفي أيضًا أعلى من المتوسط، فوق المركز الأمامي. تستخدم للتعبير عن عدم الاكتمال (مع إشارة من الابتهاج والوقار)، ودرجة عالية من السمة الكمية والنوعية، والفعل، والحالة: جميع الأنظمة تعمل بشكل جيد! هناك الكثير من الماء! بحر!

IK-7: –– –– /

في حرف العلة المركزي، تكون حركة النغمة الصاعدة فوق المركز الأمامي، ومستوى النغمة الخلفية المركزي أسفل المركز، وفي نهاية مركز حرف العلة يتوقف الحبل الصوتي. تستخدم عند التعبير عن النفي التعبيري وتعزيز التقييم: كم هو مشتاق! الصمت!

في تدفق الكلام، يتم تمثيل كل نوع من أنواع IC من خلال عدد من التطبيقات: محايد، يميز نوعًا أو آخر من أنواع IC عند التعبير عن العلاقات الدلالية، ومشروط، مع وجود بعض الميزات الهيكلية التي تهدف إلى التعبير عن الموقف العاطفي الذاتي للمتكلم لما يتم التعبير عنه.

بشكل عام، مجموعة صغيرة من المرحلية غير قادرة على وصف المجموعة الكاملة للتنغيمات الروسية وهي ملائمة فقط للأغراض العملية التي تم تطويرها من أجلها. هناك عدد كبير من الخصائص العروضية الأخرى، والإمكانيات التوافقية للتنغيم هائلة.

يشكل نوع IC في جميع تطبيقاته المتنوعة، وحركة مركز IC، وتقسيم تدفق الكلام وسيلة التجويد الرئيسية للغة الروسية. بالإضافة إلى ذلك، يتضمن نمط تجويد الكلام نوع اللكنة وطبيعة العروض المتكاملة.

وضع لهجات.يرتبط موضع التركيز الفعلي في المقام الأول بوضع علامة على التركيز (القافية) للكلام. على سبيل المثال، في العبارات -- وسوف يصل (/) غدا؟ و -- وسوف يصل غدا(/)؟ يدل مكان اللكنة الصاعدة (المشار إليها بالعلامة /) على ما يتعلق بالسؤال – تنفيذ الحدث أو وقته. في هذه الحالة، ينقل نوع اللكنة الغرض من العبارة، ويسمح لك على وجه الخصوص بتمييز السؤال عن الرسالة: –– سيصل يوم الثلاثاء (\\).

في اللغة الروسية، يتم دمج اللهجة البؤرية مع اللهجة اللغوية، وفي اللغات الأخرى يمكن أن تكون مستقلة. على سبيل المثال، في اللغة البولندية العبارة –– أنت فعلت ذلك؟ سوف يبدو مثل هذا: –– تشيزي إلى عموم (\\) زروبيل (/)؟ هنا يتم وضع لهجة السؤال الصاعد على المقطع الأخير من الجملة (عادةً غير مضغوطة)، منفصلة عن لهجة القافية. نجد اختلافًا مشابهًا بين الروسية والإنجليزية، لكن في اللغة الإنجليزية تتركز النغمة الصاعدة على المقطع المشدد للكلمة الأخيرة: –– هل أحضر لها (/) هدية؟ –– هل أحضر لها (\\) هدية (/)؟

عرض متكامل.يمكن أن تغطي الميزة العروضية تركيبًا تركيبيًا أو جملة بأكملها. لذا، مربع توضيحييتم نطقها بنبرة منخفضة (H): –– فانيا من أجلك (/) –– لقد عاد بالفعل (N) –– طلب الاتصال (\\). وعند السؤال مرة أخرى فإن الوتيرة السريعة (ب) تشير إلى الجملة بأكملها: –– متى (/=) تقول أنه وصل (ب)؟

تتنوع الألفاظ المتكاملة للجمل والتركيبات بشكل كبير. بالإضافة إلى الاختلافات في المستوى العام للنغمة والحجم والإيقاع، والصفات المحددة للصوت، تسمى مكالمات. وبالتالي، فإن الصوت المستنشق (APH) يمثل درجة عالية من العاطفة: —— يا له من موهوب!(PDH)، في حين يتم استخدام الصوت المزعج (SKR) كشكل من أشكال النفي: –– يا له من موهوب!(معدل الخصوبة الإجمالي) كلام فارغ!

توفر مجموعات من اللهجات المختلفة مع العديد من العروض المتكاملة مخزونًا ضخمًا من الوسائل المحتملة لتصميم التنغيم للبيان. ومع ذلك، لا يتم استخدامها جميعًا بشكل متساوٍ في أنماط الكلام المختلفة. يتم العثور على أعظم ثراء في أسلوب الحوار غير الرسمي، في حين أن الخطاب الرسمي يستخدم مجموعة محدودة من الوسائل.

وظائف التجويد.

ترتبط أهم وظيفة للتنغيم بالتعبير عن غرض البيان: فهو يميزه كرسالة أو سؤال أو اعتراض أو استئناف وما إلى ذلك. (أي يشير إلى ما يسمى بوظيفته التلفظية). يتم تنفيذ هذه الوظيفة بشكل أساسي باستخدام اللكنات النغمية ذات التكوينات المختلفة. بجوارها وظيفة أخرى - التعبير عن التقييمات، بما في ذلك التقييمات التعبيرية (وظيفة مشروطة). يتم التعبير عنها من خلال الاختلافات في المستوى المتكامل للنغمة ووسائل النطق.

مؤشر التجويد الأكثر أهمية هو موقع اللكنات في الجملة. يشير وجود اللكنة على الكلمة إلى وظيفتها التواصلية الأساسية: فاللكنة تشير إلى فئات القافية والموضوع الجديد وتركيز المعارضة.

بالإضافة إلى التنغيم الدلالي، يؤدي التنغيم أيضًا وظائف هيكلية: فهو يقسم النص الشفهي إلى جمل وتركيبات تركيبية ويشير إلى موضع الأجزاء داخل الكل (إشارات الاكتمال/عدم الاكتمال).

1) يقسم التنغيم تدفق الكلام إلى أجزاء دلالية، ويقارن الجمل وفقًا لغرض البيان (الاستفهام، والتحفيز، والسرد)

2) إعراب التقسيم الفعلي للجملة (الموضوع والقافية)

3) التنغيم تفاصيل العلاقات الدلالية: تجويد التعداد (المنازل والشوارع تغمرها الأضواء)توضيحات (الأخت الكبرى نادية تخرجت من المدرسة)توضيحات، مقدمات (يجب أن تكون الرسالة قد أرسلت)الانفصال والاستئناف وما إلى ذلك.

4) التعبير بالتلوين الانفعالي والتعبيري – التعجب وليس التعجب. التنغيم، على سبيل المثال، يعمل كوسيلة للتعبير عن السخرية وتقييم المؤلف.

لسوء الحظ، في العقود الأخيرة، في خطاب الشباب، في البث التلفزيوني والإذاعي للشباب، كانت هناك أمركة التجويد - إدخال عناصر التجويد المميزة للنسخة الأمريكية من اللغة الإنجليزية في الخطاب الروسي، والتي، بالطبع لا يساهم في تحسين ثقافة الكلام الروسي.

النوع غير الأدبي (العامي) من التنغيم هو ارتفاع طويل في الصوت عند مخاطبة: –– مي-إيش(/)!

التجويد ومكوناته.

مفهوم التجويد؛ التجويد والعروض.

مكونات التجويد.

وظائف التجويد.

1. مفهوم التجويد.

وفقًا لتعريف ليف رافيلوفيتش زيندر، فإن التجويد هو نمط إيقاعي ولحني للكلام، وهو وحدة معقدة من 1) لحن الكلام (حركة النغمة الأساسية)، 2) الإيقاع (نسبة المقاطع القوية والضعيفة والطويلة والقصيرة) ) ، 3) الإيقاع (الحدة)، 4) جرس الكلام، 5) الضغط اللفظي والمنطقي، 6) التوقف المؤقت (التوقف المؤقت مطلوب في التجويد).

لذلك، نرى أن معظم الباحثين يعتبرون مكونات التجويد هي التغيرات في طبقة الصوت، وضغط العبارة، والإيقاع، والإيقاع، والجرس. د. جونز، إل.في. يعتبر Shcherba و R. Lado و C. Friz عنصرًا واحدًا أو عنصرين فقط كمكونات للتنغيم: تغيير في درجة النغمة الأساسية وضغط العبارة أو تغيير في درجة النغمة الأساسية والإيقاع. وبالتالي، فإن جميع الباحثين يعتبرون التغيير في طبقة النغمة الأساسية هو أهم عنصر في التجويد، والذي يتوافق تمامًا مع المعنى الأصلي لمصطلح "التنغيم" ولا يمكن أن يسبب أي اعتراضات.

التجويد والعروض.

يستخدم مصطلح "عروض" كاسم عام لخصائص الكلام فوق القطعية: طبقة الصوت، والمدة، والجهارة.

العروض لها جوانب صوتية وإدراكية ولغوية (وظيفية).

تتفاعل جميع الجوانب ويمكن اعتبارها جوانب مختلفة لظاهرة واحدة. هناك مصطلحات خاصة لتعيين الوحدات العروضية لكل جانب. عند النظر في الجانب الصوتي، يتم تسليط الضوء على التردد والشدة والوقت. لتعيين الوحدات العروضية للجانب الإدراكي، يتم استخدام مصطلحات درجة الصوت والحجم والمدة. الجانب الوظيفي لديه مفهوم التجويد متعدد المكونات.

2. النظر في مكونات التجويد.

الإجهاد العبارة- تسليط الضوء على كلمة على خلفية الكلمات الأخرى. يتم تحقيق ذلك من خلال نطق الكلمات المجهدة بنبض زفيري وتوتر عضلي أكبر من الكلمات غير المجهدة، وكذلك عن طريق تغيير النغمة وزيادة مدة المقاطع المشددة في كلمة الجملة. وهي موجودة في العبارة على عدة أشكال: نحوي- جوهر العبارة هو المقطع الذي يتحرك فيه الصوت لأعلى أو لأسفل، ويظهر نوع الكلام التواصلي (أمر، سؤال، بيان، طلب) ينجذب نحو نهاية العبارة؛

منطقي- يظهر في العبارة بسبب الدور السائد للمعنى؛

مؤكد– مرتبط بالجانب العاطفي للكلام (نحن لا نستثمر العقل بل العواطف). يتم تحقيقه من خلال قوة الحجم.

خطوة(المدة) - سرعة نطق أجزاء معينة من الكلام، والتي تعتمد على الخصائص الفردية للمتحدث وأسلوب النطق. يلعب الإيقاع، مثل مكونات التجويد الأخرى، دورًا مهمًا في نقل المعلومات:

يلعب دورًا هيكليًا في تكوين وحدات الكلام (التركيب، والعبارات، والوحدات الفوقية، والسطور، والمقاطع). عادة ما تتميز بداية ونهاية وحدات الكلام ببطء الكلام.

باستخدام الإيقاع (بطيء عادة)، يتم تسليط الضوء على الأجزاء الأكثر أهمية من الكلام.

ينقل المعلومات العاطفية والوسيلة. يتميز الكلام العاطفي بانحراف في الإيقاع نحو الإسراع أو التباطؤ. فعلى سبيل المثال، يتميز التعبير عن الحزن والخوف واللامبالاة بسرعة أكبر من التعبير عن الحزن والازدراء. تميل العبارات التي تعبر عن المشاعر المقيدة إلى التباطؤ، بينما تميل العبارات غير المقيدة إلى السرعة.

إيقاع(ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالإيقاع) - تكرار المقاطع المشددة على فترات زمنية متساوية تقريبًا. الإيقاع والإيقاع هما مكونان زمنيان للتنغيم. يتم تحقيق الإيقاع من خلال حقيقة أن مقاطع الكلمات المميزة بالمعنى تظهر في الكلام على فترات زمنية متساوية نسبيًا، مما يؤدي إلى عزل المجموعات الإيقاعية، والأداء، أي. وظيفة تنظيم الإيقاع في سياق الكلام. تتجلى الوظيفة التنظيمية للإيقاع ليس فقط في قدرته على تقسيم الاستمرارية الزمنية إلى فترات زمنية متساوية نسبيًا، ولكن أيضًا في حقيقة أنه قادر على دمج وحدات الإيقاع الأصغر (المجموعات الإيقاعية) في وحدات أكبر ← في تركيبات تركيبية، تركيبات تركيبية → إلى عبارات، والعبارات إلى وحدات فوق الصياغة، ووحدات فوق الصياغة في → سياق الكلام بأكمله.

طابع الصوت– تلوين خاص للصوت والموقف العاطفي والتعبيري للمتحدث. من وجهة نظر فيزيائية، الجرس عبارة عن اهتزازات ذات ترددات مختلفة تشكل مجموعة من النغمات. في الكلام، يؤدي Timbre وظيفتين: فهو يجعل من الممكن التمييز بين المتحدثين بأصواتهم ويعمل كمؤشر على الحالة العاطفية للمتكلم، بحيث يكتسب البيان اللون العاطفي اللازم.

يوقف- الصفر الصوتي، توقف النطق، يمكن أن يكون تغييرًا حادًا في اللحن. إن خطابنا عبارة عن تدفق صوتي متماسك، مقسم بواسطة التوقفات إلى مقاطع أكبر أو أصغر. لا يمكن إجراء الإيقاف المؤقت إلا بعد نطق مجموعة من الكلمات أو كلمة واحدة، مما يمثل وحدة دلالية، وفي نفس الوقت وحدة نحوية، أي متحدة بمعنى مشترك واتصال نحوي.

تتجلى مكونات التجويد في جانبين:

اتصالي– يخبرنا التنغيم ما إذا كانت الجملة كاملة أم غير مكتملة، وما إذا كانت تحتوي على سؤال أو إجابة، أو طلب أو أمر؛ يمثل أنواع البيانات التواصلية: السرد، التعجبي، الاستفهام، الحافز. سمة من سمات نظام التجويد الروسي.

عاطفي- أي نغمة تحتوي بالضرورة على عاطفة معينة، موقف المتكلم من الكلامهي طريقة. التجويد دائمًا مشروط. سمة من نظام التجويد الإنجليزية.

3. وظائف التجويد.

1) الوظيفة الرئيسية للتنغيم هي الوظيفة تنظيم وتقسيم تدفق الكلام.

دعونا نتخيل سلسلة من الكلمات خالية من مؤشرات التجويد (وقفات، لحن، وغيرها من المؤشرات). قال بيتر أخي مريض اليوم يجب أن نرسل للطبيب. (يؤكد غياب علامات الترقيم على غياب التنغيم كوسيلة فوق القطعية).

يبدو هذا التسلسل غير طبيعي وغير مفيد للفهم، لأنه يحتوي على عدد من التفسيرات المرتبطة بفهم مختلف.

دعونا نحسن هذا التسلسل باستخدام التوقف المؤقت. بحيث يشتمل هذا الجزء على الكلمات الأكثر ارتباطًا بالمعنى. ومن خلال تجميع الكلمات باستخدام التوقفات بطرق مختلفة، سنحصل على فهم مختلف للمثال.

"قال بيتر: "أخي مريض اليوم. ""يجب أن نرسل للطبيب."

"فقال بطرس: "أخي مريض". اليوم يجب أن نرسل للطبيب".

قال أخي بيتر مريض اليوم. يجب أن نرسل للطبيب.

2) في الكلام الطبيعي، قد يكون الاتصال بين الأجزاء المتجاورة أقل أو أكثر قربا. إن أبسط طريقة لعكس ذلك هي استخدام فترات توقف ذات أطوال مختلفة: توقف مؤقت، توقف مزدوج، توقف ثلاثي) على سبيل المثال: أخي مريض اليوم. // يجب أن نرسل للطبيب.

في الخيار الأول، نحن نتعامل مع سلسلة من جملتين مستقلتين نسبيا. (││) مثل هذا التوقف يقسم. يعكس التوقف القصير (│) الارتباط الوثيق بين أجزاء الكلام المعقد - الاتصال.

يتم استخدام الاختلافات في طبيعة التوقف المؤقت عن طريق التجويد وظائف التعبير عن درجة الارتباط بين وحدات القسمة.

3) وظيفة التصميم وتباين أنواع النطق. تُستخدم الألحان كوسيلة رئيسية لترتيب أقسام الكلام مفصولة بفترات توقف. يصبح من الممكن نقل معلومات مختلفة بشكل أساسي، على وجه الخصوص، معلومات حول نوع البيان (السؤال، الرسالة، الدافع، ما إذا كانت الرسالة مكتملة، وما إلى ذلك).

الأخ يغادر. لموسكو.

الأخ يغادر. - لموسكو؟

بمساعدة اللحن، يتم التعبير عن أنواع التواصل الرئيسية للكلام.

4) وظيفة مميزةيتم تحقيق ذلك من خلال مقارنة تسلسلات متطابقة من الكلمات بأنماط تجويد مختلفة. على مستوى مجموعة التجويد والعبارة والنص. على سبيل المثال: إذا جاءت مريم │ اسمحوا لي أن أعرف على الفور.

من المتوقع أن يأتي العديد من الأشخاص، لكن المتحدث مهتم بماري.

إذا جاءت مريم │ اسمحوا لي أن أعرف على الفور. (إنهم ينتظرون مريم فقط ولا أحد غيرها).

إذن، هناك 4 وظائف للتنغيم. ترتبط جميعها بالبنية الدلالية للجملة وتنتمي إلى مجال اللغويات.

5) مما لا شك فيه أن التنغيم يرتبط بالتعبير عن المشاعر الإنسانية، لذلك يمكن تسمية وظيفة أخرى للتنغيم بوظيفة التعبير عن المعاني والظلال العاطفية (الطريقة). تعبر نغمة "السقوط + الارتفاع" عن التباين والبساطة. يضيف كل نمط لحني ظلال المعنى الخاصة به.

على سبيل المثال: متى أتيت؟ - الآن (بهدوء ونزاهة)

الآن (مهتم)

الآن (محادثة)

عليك أن تفعل ذلك الآن. - الآن؟ (مندهش جدا)